Comscore Tracker

Chord dan Lirik Lagu Firefly - Rossa, OST Film Something in Between

Lengkap dengan terjemahannya

Selain lagu "Cinta Dalam Hidupku" yang dibawakan untuk OST film London Love Story 2 (2017), Rossa juga menyumbang suara emasnya lewat lagu "Firefly" untuk OST film Something in Between (2018), lho. Penyanyi solo yang memiliki nama lengkap Sri Rossa Roslaina Handiyani ini memang kerap didapuk sebagai pengisi soundtrack.

Lagu "Firefly" adalah salah satu lagu berbahasa Inggris yang tergabung dalam album Rossa yang bertajuk A New Chapter (2017). Lantas, seperti apa ya, chord dan lirik lagu bernuansa cinta satu ini? Yuk, simak bersama di bawah ini.

Chord dan lirik lagu "Firefly" - Rossa

https://www.youtube.com/embed/qQNo7BeP_Vg

[Intro]

G

G
You fell in love with the firefly
       D/F#
Flying in the sky
                          Em
But you wanted me for yourself
So you put me in a jar
    C
And place me on your higher shelf

G
And i loved it first
        D/F#
In your hands, I felt thing
            Em
You gave me just enough air
I didn't want to escape
    C
You couldn't mean to suffocate me

    Em
But as your love grew deeper
C
My light got weaker

[Chorus]

            G
How can you tear us apart?
  D
I told you my heart
             Em             C
Was only for you.. only for you..
    G
You ran to my life
        D
And you want me to shine
             Em             C
But only for you.. only for you..

G
 I fell in love with the fairytale
        D/F#
And the wishing well
                               Em
That's what made it so hard to see
That it was all just pretend
           C
And theses lies even big as story

    Em
But as your love grew deeper
C
My light got weaker

[Chorus]

            G
How can you tear us apart?
  D
I told you my heart
             Em             C
Was only for you.. only for you..
    G
You ran to my life
        D
And you want me to shine
             Em             C
But only for you.. only for you..

Em                          C
Live in the shadow of this good fear
G                      D    B
But i was meant to be free..
Em                         C
And now i know i can't be careless
        A     C
With my heart.. yeah (yeah..)

[Chorus]

            G
How can you tear us apart?
  D
I told you my heart
             Em         C
Was only for you.. only for you..
    G
You ran to my life
        D
And you want me to shine
             Em             C
But only for you.. only for you..
     Em             C
Only for you.. only for you..

(You fell in love with the firefly
But you wanted me for yourself)

Terjemahan lagu "Firefly" - Rossa

Kau jatuh cinta pada kunang-kunang
Yang terbang di langit
Tapi kau menginginkanku untuk dirimu sendri
Jadi kau menaruhku di dalam toples
Dan menempatkanku di rak tertinggi
Pada saat pertama aku menyukainya
Di tanganmu
Aku merasakan sesuatu
Kau memberiku udara yang cukup
Aku tak ingin melarikan diri
Kau tak bermaksud tuk membunuhku perlahan

Tapi saat cintamu semakin dalam
Cahayaku semakin lemah

[Chorus]
Bagaimana bisa kau memisahkan kita?
Sudah kubilang
Hatiku hanya untukmu
Hanya untukmu
Kau masuk ke dalam hidupku
Dan kau memintaku tuk bersinar
Tapi hanya untukmu
Hanya untukmu

Aku jatuh cinta dengan dongeng
Dan harapan yang baik
Itulah yang membuatnya sulit tuk dilihat
Itu semua hanya pura-pura
Dan kebohongan ini bukan kisahku

Tapi saat cintamu semakin dalam
Cahayaku semakin lemah

[Chorus]
Bagaimana bisa kau memisahkan kita?
Sudah kubilang
Hatiku hanya untukmu
Hanya untukmu
Kau masuk ke dalam hidupku
Dan kau memintaku tuk bersinar
Tapi hanya untukmu
Hanya untukm

Makna lagu "Firefly" yang dibawakan Rossa

Chord dan Lirik Lagu Firefly - Rossa, OST Film Something in Betweenpixabay.com/RondellMelling

Lagu yang dibawakan oleh Rossa ini diciptakan oleh Mitch Allan dan Nikki Leonti. Keduanya merupakan songwriter dan produser musik terkenal asal Amerika Serikat.

Mitch Allan diketahui pernah menyumbang lirik untuk lagu Demi Lovato, Miley Cyrus, Kelly Clarkson, dan Selena Gomez, lho. Hal tersebutlah yang membuat lagu "Firefly" menjadi salah satu lagu favorit di album A New Chapter (2017).

Lagu "Firefly" menceritakan tentang rasa posesif seseorang terhadap kekasihnya. Seorang kekasih yang mengekang pasangannya untuk bersinar lebih dari dirinya, selalu menyanjung pasangannya, memberikan dia kepercayaan diri yang berlebih.

Tapi ketika pasangannya akan melangkah lebih jauh, dia selalu melarang dan mengekangnya lantaran ia ingin kekasihnya itu bersinar hanya untuk dirinya sendiri. Lagu ini terinspirasi dari curahan hati Mitch Allan.

Menarik, ya. Mainkan chord dan lirik lagu "Firefly" dari Rossa ini, yuk!

Baca Juga: Lirik Lagu Nenekku Berang - Slank, Teguran dari Orang Tua

Topic:

  • Langgeng Irma Salugiasih

Berita Terkini Lainnya