Comscore Tracker

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belanda

Dipakai oleh masyarakat Indonesia hingga saat ini #IDNTimesLife

Melihat sejarah di masa lalu, bahasa Belanda nyaris menjadi bahasa sehari-hari penduduk lokal yang mereka jajah. Akan tetapi semua berubah begitu Jepang mengambil alih, Jepang melarang penggunaan bahasa tersebut dan hanya memperbolehkan penggunaan bahasa Indonesia dan Jepang. 

Meskipun begitu, bukan berarti bahasa Belanda hangus begitu saja. Banyak sumber referensi pengetahuan baik itu sejarah, kedokteran, ataupun teologi Kristen yang tertulis dalam bahasa Belanda. Pengaruhnya juga bisa kita jumpai pada sejumlah kosakata bahasa Indonesia.

Nah, pasti kamu akrab dengan istilah WC, BH dan HVS? Ternyata singkatan ini memiliki kepanjangan yang tidak semua orang mengetahuinya. Perlu diketahui juga, singkatan ini ternyata merupakan serapan dari bahasa Belanda yang masih kita pakai hingga sekarang. Yuk, kita cek!

1. WC yang merupakan kepanjangan dari water closet. Singkatan yang sering kita pakai ini ternyata merupakan serapan dari bahasa Belanda

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi toilet (pixabay.com/tama66)

2. Selanjutnya ada kertas HVS yang memiliki kepanjangan houtvrij schrijfpapier. Artinya, kertas tulis serat kayu

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi kertas dan pena (pixabay.com/kaboompics)

3. Ada yang masih belum tahu singkatan dari BH? Nah, kata serapan ini singkatan dari buste houder, yaitu pemegang payudara

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi BH (pexels.com/Skylar Kang)

4. Selanjutnya ada OK atau operatie kamer yang artinya kamar operasi. Tenaga medis pasti tahu singkatan ini, kan?

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi kamar operas (pixabay.com/imspark0)

Baca Juga: 10 Kata Bahasa Indonesia Ini Ternyata Berasal dari Bahasa Sanskerta

5. Nah, masih berkaitan dengan rumah sakit. Ada VK yang merupakan singkatan dari verloskamer yang berarti kamar bersalin

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi kamar bersalin (pixabay.com/engin_akyurt)

6. RKZ atau Rooms Katholiek Ziekenhuis berarti Rumah Sakit Katolik

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi ruangan rumah sakit (pixabay.com/corgaasbeek)

7. Selanjutnya ada CV yang merupakan singkatan dari commanditaire vennootschap. Sering dengar istilah CV dalam menyebutkan perusahaan, kan?

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi logo CV (mitrajasatama.com)

8. NV merupakan singkatan dari Naamloze Vennootschap dalam bahasa Belanda. Kita menyebutnya Perseroan Terbatas (PT)

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi logo NV (abbreviations.com)

9. Terakhir, para petani pasti akrab dengan pupuk ini. ZA yang memiliki kepanjangan zwavelzure ammoniak atau pupuk amoniak sulfat

Ada WC dan BH, 9 Singkatan Ini Diserap dari Bahasa Belandailustrasi pupuk ZA (agronasa.com)

Saking lamanya Belanda menjajah negara kita, tanpa sadar, ada sejumlah kosakata mereka yang diserap ke dalam bahasa Indonesia. Bukan berarti melanggengkan kolonialisme, hal ini bisa menjadi pengingat akan masa lalu sehingga kita tidak akan membiarkan siapa pun menjajah negara ini di masa depan. 

Baca Juga: 10 Kosakata Bahasa Tagalog yang Sangat Mirip dengan Bahasa Indonesia

Amina Sy Photo Verified Writer Amina Sy

...........................................

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Izza Namira

Berita Terkini Lainnya