9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating Apps

Ada yang sering kamu pakai?

Semakin canggih perkembangan teknologi, semakin banyak pula cara untuk mencari pasangan saat ini. Salah satunya adalah pendekatan melalui aplikasi kencan atau dating apps.

Dalam hal ini, muncul juga berbagai istilah yang menggambarkan perilaku dalam berkencan. Nah, berikut ini beberapa di antaranya yang perlu kamu ketahui.

1. Swipe right = Geser kanan

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

2. Swipe left = Geser kiri

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

3. Match = Cocok

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

4. Unmatch = Gak cocok

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

6. First move = Langkah pertama

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

7. Nearby = Terdekat

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

8. Zombieing = Muncul kembali setelah melakukan ghosting

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

9. Roaching = Berkencan dengan lebih satu orang dalam satu waktu

9 Padanan Istilah Bahasa Indonesia vs Bahasa Inggris dalam Dating AppsPadanan istilah dalam aplikasi kencan atau dating apps (IDN Times/M. Tarmizi Murdianto)

Itulah padanan istilah yang ada di aplikasi kencan atau dating apps. Dari sekian banyak yang ada di atas, kira-kira mana yang kamu tahu dan sering pakai?

Baca Juga: 6 Istilah Umum Fashion dalam Bahasa Prancis, Fashionista Wajib Paham

Topik:

  • Muhammad Tarmizi Murdianto
  • Pinka Wima

Berita Terkini Lainnya