7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?

Sudah tahu belum, nih?

Dalam bahasa Inggris, kata 'make' mungkin sering kita pakai. Secara umum, kata 'make' bila diterjemahkan ke bahasa Indonesia berarti 'membuat'. Misalnya:

  •  I want to make a cookie. (Saya ingin membuat kue kering.)
  • Could you make a drink for the guest? (Dapatkah kamu membuat sebuah minuman untuk tamu itu?)
  • You make me surprised! (Kamu membuat saya terkejut!)
  • I made a mistake. (Saya telah membuat kesalahan.)
  • He make me laugh. (Dia membuat saya tertawa.)
  • dan lain sebagainya.

Namun tahukah kamu bahwa kata 'make' tergolong kata yang ajaib. Selain memiliki arti 'membuat', kata 'make' ini ternyata mempunyai banyak arti lain, tergantung konteks penggunaannya. Kata 'make' bisa memiliki arti yang berbeda jika diposisikan dalam berbagai kalimat yang berbeda.

Berikut ini merupakan beberapa arti lain dari kata 'make' yang perlu kamu tahu. Penasaran apa saja? Yuk, simak!

1. 'Menyuruh'

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Ilustrasi orang bercakap-cakap (Pexels.com/fauxels)

Kata 'make' dapat berarti 'menyuruh' (kata kerja). Contoh kalimat yang menggunakan kata 'make' dalam artian ini, yaitu:

  • The mom made his son do the homework. (Ibu itu menyuruh anak laki-lakinya untuk mengerjakan pekerjaan rumah.)
  • Both of my parents make my sister, Amy, cook for her own dinner. (Kedua orang tua saya menyuruh kakak perempuan saya, Amy, untuk memasak makan malamnya sendiri.)
  • She made me promise that I would never tell her secret to everyone. (Dia menyuruh saya berjanji untuk tidak menceritakan rahasianya kepada orang lain.)

2. 'Memaksa'

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Ilustrasi orang bercakap-cakap (Pexels.com/Polina Zimmerman)

Kata 'make' dapat berarti 'menyuruh' atau 'memaksa' (kata kerja). Contoh kalimat yang menggunakan kata 'make' dalam artian ini, yaitu:

  • We can't make her go if she doesn't want to. (Kita tidak dapat memaksa dia pergi jika dia menolaknya.)
  • The robber made the bank teller give him all the money. (Perampok itu memaksa teller bank memberinya semua uang yang ada.)
  • If I make them do this job finished by today, they would not have sleep time tonight. (Bila saya memaksa mereka menyelesaikan pekerjaan ini hari ini, mereka tidak akan memiliki waktu tidur malam ini.)

3. 'Mendapatkan' atau 'menghasilkan'

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Ilustrasi menghitung uang (Unsplash.com/Sharon McCutcheon)

Kata 'make' juga bisa berarti 'mendapatkan' atau 'memperoleh' (kata kerja). lho. Berikut ini merupakan beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata 'make' dalam artian ini:

  • He makes IDR500.000 a week as a part-time teacher. (Dia mendapatkan Rp500 ribu seminggu dengan profesi sebagai guru paruh waktu.)
  • The company has made a high profit. (Perusahaan itu telah mendapatkan keuntungan yang tinggi.)
  • This job makes me much money. (Pekerjaan ini menghasilkan banyak uang untuk saya.)

4. 'Menjadikan'

dm-player
7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Ilustrasi orang membuat gestur jari OK (Pixabay.com/id/RobinHiggins)

Kata 'make' juga dapat berarti 'menjadikan' (kata kerja). Contoh kalimatnya yaitu sebagai berikut:

  • I will make the kitchen wastes into compost. (Saya akan menjadikan sampah dapur itu menjadi kompos.)
  • We can’t make him understand. (kami tidak bisa menjadikan dia mengerti.)
  • Your presence in our research team makes the team of 10 again. (Kehadiran kamu di tim riset kami menjadikan tim beranggotakan 10 orang lagi.)

Baca Juga: 10 Kosakata Bahasa Indonesia yang Juga Ada di Bahasa Inggris

5. 'Menjadi' atau 'berjumlah' (atau mengekspresikan penjumlahan)

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Ilustrasi anak sedang menghitung dengan jari (Pexels.com/Pixabay)

Kata 'make' juga dapat digunakan untuk mengekspresikan penjumlahan (kata kerja). Contoh penggunaannya dalam kalimat, antara lain:

  • Coffee and fresh milk in a glass make a milk coffee (Kopi dan susu segar dalam satu gelas menjadi kopi susu.)
  • 10 and 10 make 20. (10 ditambah dengan 10 sama dengan 20.)
  • This flash flood makes three since the last decade. (Banjir bandang ini terjadi yang ketiga kalinya sejak dekade terakhir.)

6. 'Menyebabkan'

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Pexels.com/Moose Photos

Arti lain dari kata 'made' yaitu 'menyebabkan' (kata kerja). Contoh penggunaannya dalam kalimat adalah:

  • Your words have made her cry. (Kata-katamu telah menyebabkan dia menangis.)
  • What makes she so sad? (Apa yang menyebabkan dia sedih?)
  • What make you change your plan? (Apa yang menyebabkan kamu merubah rencanamu?)

7. 'Merek'

7 Arti Kata 'Make' Selain 'Membuat', Memang Apa Saja?Pexels.com/Karol D

Selain kata kerja, kata 'make' juga bisa berarti kata benda lho. Dalam hal ini, 'make' memiliki arti 'merek' atau 'produk' yang dihasilkan oleh perusahaan tertentu. Contoh kalimatnya adalah:

  • Nikon is the make of camera I use (Nikon adalah merek kamera yang saya gunakan.)
  • The make of the car is Chevrolet. (Merek mobil itu adalah Chevrolet.)
  • What make of camera is that? (Apa merek kamera itu?)

Nah, itulah tadi lima arti lain kata 'make' selain 'membuat'. Selain yang telah disebutkan di atas, kata 'make' juga bisa menjadi idiom bila digandeng dengan kata-kata tertentu, misalnya make sure (memastikan), make good (berhasil), make use of (memanfaatkan), make a break (berhenti sejenak), make excusses (beralasan), make enough (mencukupi), make matters worse (memperkeruh suasana), make up (merias atau menyusun), make out (memahami atau mengerti), make sense (masuk akal), make it easy (permudahkanlah), make fun of (tertawa atau bercanda), dan lain sebagainya. Karena kata ini memiliki begitu banyak makna, kita pun tentu harus bisa menggunakan kata ini dengan tepat di dalam kalimat sesuai konteksnya.

Baca Juga: Selain Bahasa Inggris, 5 Ahli Bahasa Ini Banyak Dicari Perusahaan Lho!

Rivandi Pranandita Putra Photo Verified Writer Rivandi Pranandita Putra

Mencari proofread skripsi/tesis/jurnal ilmiah? IG: @mollyproofread

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topik:

  • Novaya

Berita Terkini Lainnya