Selain Kata "No", Kamu Bisa Gunakan 8 Frasa Bahasa Inggris Ini
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Seringkali kata “no” digunakan untuk menyatakan ketidaksukaan atau ketidaksetujuan terhadap suatu hal yang terjadi. Namun, banyak orang yang telah salah kaprah dalam menanggapi kata tersebut. Alhasil, menimbulkan percik api perdebatan atau permusuhan di antara kalian berdua.
Daripada memperburuk keadaanmu dengan dia, lebih baik jikalau kamu tidak suka lalu ingin mengungkapkannya dalam bahasa Inggris dapat menggunakan 8 kalimat pengganti ‘no’ berikut ini, ya!
1. I’m so sorry
Kalau kalimat ini pastinya kamu sudah khatam. I’m so sorry bermakna mengatakan tidak secara sopan dan mendalam. Pasti teman atau siapa pun itu dapat menerima dengan hati yang lapang kok. Jangan lupa disertai dengan alasan juga ya, di balik kamu menolak permintaan tersebut.
2. That’s not an option
Jika kamu sedang dalam pilihan yang sulit, lalu temanmu menyarankan dan dirasa kurang sreg kamu bisa menolak pendapat dia tanpa melukai hatinya, misalnya dengan menggunakan kalimat seperti ini That’s not an option, or you have a other suggestions?’ yang artinya “itu bukan opsi (pilihan), atau kamu punya saran lain?”.
Tentunya, agar tidak merusak pertemanan kalian.
3. Sadly, I have something else
Sedihnya, aku punya sesuatu saran yang lain, itulah maksud dari penggalan kalimat ini. Pasti teman kamu akan cepat mengerti mengapa kamu menolak pendapatnya.
Hindari penggunaan dengan nada tinggi, agar tidak melukai perasaan teman kamu ya! Alangkah lebih indahnya lagi, jika temanmu juga ikutan setuju dengan pendapat yang telah diutarakan.
Baca Juga: 6 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Come', Pemula Wajib Tahu!
4. I’d like to, but I know I’ll regret it
Kalimat ini jikalau mau digunakan adakalanya diiringi dengan nada bercanda ya, karena makna dari kalimat ‘I’d like to, but I know I’ll regret it’ adalah “saya ingin, tetapi saya tahu saya akan menyesalinya.” Untuk menolak suatu pendapat, jangan digunakan kalimat ini dengan nada yang serius, bisa-bisa teman kamu jadi sakit hati, deh.
Editor’s picks
5. This is not negotiable
Jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia kalimat ini mempunyai arti “suatu hal yang sudah tidak bisa dinegosiasi atau ditawar lagi.”
Nah, kalau ini mencirikan ketegasan untuk menolak suatu pendapat teman kamu. Kalimat ini juga dapat digunakan agar temanmu itu tidak berharap bahwa asumsinya akan diterima olehmu.
6. That’s not going to work for me
Memang benar kita tidak dapat memaksa kehendak orang lain akan terjadi dalam kehidupan kita. Hal ini sejalan dengan maksud kalimat that’s not going to work for me yang artinya “mungkin hal ini tidak akan bekerja untuk saya.”
Lebih baik jangan dipaksakan hanya karena untuk menjaga perasaan teman kamu. Sebagai saran, kalimat ini bisa banget dipakai jika kamu tidak ingin menyakiti orang lain dan juga agar hidupmu bebas dari kehendak dia yang menurutmu itu, tidak tepat jika diterapkan.
7. Sounds great, but I cannot to commit
Kedengarannya hebat, tetapi aku tidak dapat berkomitmen. Ya, itulah arti dari kalimat sounds great, but I cannot to commit. Cara ini lebih elegan untuk menolak suatu argumen orang lain yang berseberangan dengan prinsip yang kita pegang tanpa menjatuhkan pendapat temanmu itu.
8. Apologies, but I cannot make it
Nah, kalau ini sih lumayan terdengar familiar ya. Ingin menolak ajakan atau permintaan teman secara halus gunakan kalimat ‘Apologies, but I cannot make it’ artinya adalah “maaf, tapi saya tidak bisa.”
Dengan begini, teman kamu akan mengerti mengapa kamu menolak alasannya. Selain itu, jika kamu memaksa menerima pendapatnya tentu akan menjadi suatu hal yang tidak baik, 'kan?
Semua orang punya alasan tersendiri untuk mempertahankan pandangannya dan juga prinsip yang lama sudah dipegang.
Maka dari itu daripada merusak suasana, alangkah lebih baik bukan jika kita menggunakan 8 penggalan kalimat pengganti kata “no” di atas. Yuk, mulai dicoba sekarang!
Baca Juga: 10 Kalimat Bahasa Indonesia yang Susah Diterjemahkan ke Bahasa Inggris
IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.