10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'

Pelajari bareng, yuk!

Pakaian merupakan salah satu dari tiga kebutuhan pokok tiap insan setelah makanan dan hunian. Fungsi dari pakaian awalnya digunakan sebagai penutup serta melindungi diri.

Namun seiring dengan perkembangan zaman yang semakin trendi, pakaian menjadi hal penting dalam berpenampilan yang sering dikaitkan untuk mengekspresikan identitas seseorang akan status, kepribadian, serta ciri khas yang mampu menampilkan karakter diri secara personal atau biasa dikenal dengan istilah fashion.

Selain penting untuk penampilan, ternyata pakaian juga terdapat pada beberapa idiom Inggris di bawah ini. Artinya juga gak ada kaitannya sama fashion, loh. Penasaran? Yuk simak langsung 10 idiom yang berkaitan dengan kata "clothing".

1. "Take your hat off to someone" maksud dari idiom ini berarti seseorang mengagumi mereka karena suatu pencapaian atau hasil yang didapat

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi seorang perempuan dan anak kecil (pexels.com/Gustavo Fring)

2. Kedua ada idiom "a feather in your cap" yang artinya sebuah prestasi yang diraih sangat membanggakan

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi kelompok pria di hari kelulusan (pexels.com/Pavel Danilyuk)

3. "Below the belt" idiom bentuk informal ini dipakai untuk memberi komentar saat merasa perlakuan sesuatu hal sangat buruk dan tidak adil

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi dua orang wanita yang berdebat (pexels.com/Liza Summer)

4. Lalu "Keep your shirt on" bentuk informal yang berarti untuk memberitahu seseorang untuk berhenti menjadi begitu marah atau kesal

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi dua orang wanita yang berdebat (pexels.com/Liza Summer)

5. Idiom "pull your socks up" juga bentuk informal yang artinya yang memberi tahu seseorang untuk lebih giat dan bertekad dalam hal pekerjaan

dm-player
10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi menulis jadwal pada memo (pexels.com/Bruno Bueno)

6. "Put a sock in it!" idiom yang tergolong humoris saat memberitahu seseorang untuk diam atau berhenti membuat begitu banyak kebisingan

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi seorang wanita yang bekerja dari rumah (pexels.com/Ketut Subiyanto)

7. "Put yourself in someone’s shoes" berarti membayangkan diri pada situasi sulit yang dialami serta memahami perasaan orang lain

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi seorang wanita dengan sahabatnya (pexels.com/RODNAE Productions)

8. Kemudian ada "Put your shirt on something", idiom bentuk informal yang menunjukkan perasaan yakin bahwa sesuatu akan terjadi

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi seorang wanita melakukan presentasi (pexels.com/Tima Miroshnichenko)

9. "Roll up your sleeves" merupakan idiom yang umum didengar, nih. Memiliki arti bersiap diri untuk bekerja dengan keras atau giat

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi seorang pria bekerja keras (pexels.com/cottonbro)

10. "Wear the trousers" idiom yang biasanya dipakai untuk wanita yang memegang kendali penuh dan selalu berperan dalam suatu hubungan

10 Idiom Inggris yang Berkaitan dengan Kata 'Pakaian'ilustrasi sepasang kekasih (pexels.com/Anastasia Lobanovskaya)

Nah, itulah 10 idiom yang berkaitan dengan kata "pakaian". Meskipun begitu artinya ternyata gak ada kaitannya sama sekali ya dengan fashion. Setelah tahu makna idiom di atas, kamu bisa banget nih menggunakannya untuk chit-chat sama temen!

Baca Juga: 8 Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan dalam Bekerja

Martyna S Photo Verified Writer Martyna S

Suka membaca, menulis, merangkai kalimat sambil menikmati secangkir coklat hangat! Follow me @ryetinakiee

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topik:

  • Ane Hukrisna

Berita Terkini Lainnya