11 Musisi yang Dikenal Luas Meski Tak Nyanyikan Lagu Bahasa Inggris

Kalau bicara lagu berbahasa Spanyol, nama Shakira pasti langsung terbersit di benakmu. Penyanyi asal Kolombia ini memang sangat fenomenal. Dengan warna suaranya yang khas dan musiknya yang menggelora, Shakira menjadi representasi penyanyi berbahasa Spanyol yang berhasil menembus batas bahasa dan dikenal luas di seluruh dunia.

Meski berkesempatan pindah ke Amerika Serikat saat remaja, J Balvin memilih untuk kembali ke kampung halamannya yang sederhana di Medellin, Kolombia, dan debut menjadi penyanyi klub di sana.

Di tahun 2004, upayanya mendulang popularitas dari bawah menuai hasil. Lagu-lagunya masuk di tangga lagu Billboard untuk kategori Latin yang sekaligus mengantarnya mendapatkan nominasi Grammy. Tentunya prestasi ini membuka mata banyak fans internasional yang kurang familiar dengan Bahasa Spanyol. 

Kesuksesan J Balvin sampai menginspirasi salah seorang produser membuatkan film dokumenter untuknya berjudul The Boy From Medellin.

Tak berhenti di Shakira dan J Balvin, penyanyi berbahasa Spanyol Bad Bunny juga menuai sukses beberapa tahun belakangan. Bad Bunny mengusung genre reggaeton dan berasal dari Puerto Rico. Ia mulai dikenal karena iseng mengunggah musiknya di Soundcloud. Saat dihubungi oleh label rekaman, saat itu Bad Bunny masih berstatus sebagai mahasiswa. 

Debut di tahun 2016, namanya mulai melambung di tahun 2020 saat merilis lagu kolaborasi dengan DRAKE. Kesuksesannya itu lantas disusul dengan album YHLQMDLG yang mengantarkannya meraih Grammy pertama kali untuk kategori Album Latin Pop Terbaik. 

Selain Bahasa Spanyol, Bahasa Korea juga mulai dapat tempat khusus di hati penggemar musik internasional. Batas bahasa tak menghalangi orang di seluruh dunia untuk menikmati musik KPop. Salah satu pelopornya adalah penyanyi BoA yang debut di awal tahun 2000-an. BoA masuk dalam daftar musisi Korea pertama yang berhasil menembus pasar internasional yang diawali dengan pasar Jepang, Tiongkok, dan Taiwan. 

Di tahun 2008, BoA melebarkan sayapnya ke Amerika Serikat dan Asia lewat label rekaman SM Town yang menjadi tempatnya bernaung hingga kini. Tak hanya jadi musisi, BoA pun menjadi simbol kerja sama budaya dan ekonomi Korea Selatan dengan negara-negara lain mengingat ia adalah artis pertama yang mendorong dibukanya jalur ekspor-impor musik antar negara-negara di Asia Timur. Salut! 

Kalau BoA yang pertama, BTS bisa dibilang yang tersukses. Boy group asal Korea Selatan ini berhasil menembus pasar internasional bahkan mencakup negara-negara berbahasa Inggris yang selama ini kurang menggemari KPop. Kekuatan BTS tidak hanya bertumpu pada karisma membernya, tetapi juga lagu-lagu yang tak cuma berkutat pada cerita cinta belaka. Mereka mengampanyekan nilai-nilai penerimaan diri sendiri, kesehatan mental, dan banyak menyinggung isu-isu sosial lainnya.

Lewat terobosan yang cemerlang itu, tak heran BTS dapat gelar sebagai salah satu musisi paling berpengaruh di dunia berdasarkan majalah Times sekaligus beberapa kali bekerja sama dengan PBB untuk program-program tertentu.

Sama halnya dengan BLACKPINK yang berhasil menarik perhatian dunia karena lagu-lagu mereka yang berkualitas dan bombastis. BLACKPINK debut di tahun 2016 dan hampir semua single mereka selalu jadi yang terbanyak ditonton di YouTube.

Girl group tersebut berhasil menembus tangga lagu Inggris lewat lagu 'Ddu-Du Ddu-Du' di tahun 2018 dan akhirnya Billboard 100 di tahun 2020 lewat lagu 'Ice Cream' buah kolaborasi mereka dengan Selena Gomez.

Selain dengan Selena Gomez, BLACKPINK juga pernah berkolaborasi dengan Dua Lipa dan Lady Gaga. Album mereka yang berjudul The Album berhasil terjual lebih dari satu juta kopi serta didapuk menjadi girl group Korea pertama yang tampil di festival musik bergengsi macam Coachella.

Dari Amerika Latin dan Korea, mari bergeser ke Eropa. Mari berkenalan dengan Sigur Rós, band asal Islandia yang menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa asli mereka tetapi berhasil meraih perhatian publik internasional. Mereka terbentuk di tahun 1994 dan masih aktif hingga kini. 

Band bergenre post-rock ini memasukkan unsur alam dan musik tradisional Islandia ke dalam lagu-lagu mereka. Unik dan sederhana tetapi begitu menawan. Tak heran kalau mereka dikenal luas di luar Islandia meski sangat jarang merilis lagu berbahasa Inggris. Lagu mereka pernah dipasang di sebuah segmen olahraga BBC, jadi musik latar di film 127 Hours, dan jadi soundtrack miniseri HBO 24/7 – Flyers-Rangers.

Negara lain yang musisinya sukses secara internasional tanpa harus menyanyikan lagu Bahasa Inggris adalah Italia. Salah satu pelopornya siapa lagi kalau bukan penyanyi klasik bersuara tenor, Andrea Bocelli. Bocelli mendulang popularitas di tahun 90-an lewat suaranya yang lembut, tetapi kuat di saat yang bersamaan. Ia menjadi salah satu penyanyi pertama yang berhasil mempopulerkan musik klasik di dunia. 

Di ranah musik kontemporer Italia seakan tak kehabisan musisi berbakat. Salah satu yang mencuri perhatian adalah Mahmood. Ia dikenal luas di luar Italia setelah menjadi finalis ajang Eurovision di tahun 2019 lalu. Mengusung genre hiphop, Mahmood terinspirasi memasukkan unsur Timur Tengah dalam musiknya. Tak heran jika karyanya terdengar berbeda dengan musik hiphop atau Latin trap pada umumnya. 

Selain musik yang keren, Mahmood juga punya kemampuan menulis lirik yang indah dan relatable. Tak hanya perkara cinta, ia banyak mengangkat isu-isu sosial dari pengalamannya sebagai anak imigran yang tinggal di pinggiran kota-kota besar dan mewah Italia. Belum pernah merilis lagu berbahasa Inggris, Mahmood sudah punya fanbase yang cukup besar di luar Italia. 

Mengekor kesuksesan Mahmood, band rock pendatang baru, Måneskin, sebenarnya sudah debut di tahun 2017. Mereka akhirnya meraih popularitas di luar Italia setelah berhasil menjuarai ajang Eurovision 2021. Tak seperti kebanyakan finalis lain yang memilih single berbahasa Inggris, Måneskin memilih lagu berbahasa Italia, 'Zitti e Buoni' untuk diadukan di kompetisi tersebut. 

Popularitas Måneskin melonjak tajam setelah lagu cover 'Beggin' berhasil trending di media sosial. Melihat pola tersebut, Måneskin tampak makin sering merilis single berbahasa Inggris untuk  meraih lebih banyak penggemar internasional.

Utada Hikaru menjadi salah satu penyanyi Jepang yang sukses secara internasional. Pernah besar dan tinggal di Amerika Serikat karena pekerjaan orang tuanya, ia pun sebenarnya mahir berbahasa Inggris. Namun, untuk kariernya sebagai musisi, ia memilih untuk tetap menyanyikan lagu dalam Bahasa Jepang dan menyasar pasar musik R&B Jepang yang saat itu tidak begitu ketat persaingannya.

Utada menjadi ikon musik kontemporer Jepang karena suaranya yang unik disertai lirik-lirik yang keren. Warna musik yang ia usung sendiri bagaikan angin segar di tengah industri musik Asia. 

Lega banget gak, sih, melihat keberagaman musik makin dihargai dewasa ini? Berikut ini giliran musik-musik berbahasa Indonesia, ya, yang harus kian dikenal penggemar musik Internasional.