Lirik Lagu Do or Die - Natalie Jane dan Terjemahan
Natalie Jane baru-baru ini merilis album barunya yang bertajuk Where Am I? pada 17 November 2023. Dalam album tersebut, ia juga memasukkan lagu Do or Die yang merupakan single yang telah lebih dulu rilis pada 25 Agustus 2023.
Penasaran dengan lirik lagu Do or Die yang dinyanyikan Natalie Jane? Simak selengkapnya di bawah ini.
1. Lirik lagu Do Or Die
It's do or die with you and I
'Til the end of time
As we go up in flames in the sky
I'd sacrifice me, myself and I
'Cause you and, you and I, we're do or die
What does it feel like to get struck by lightning?
A little bit lucky, a little bit frightening
The taste of you, exposed me to it all
No one believes in happy ever after
Ninety percent will end up in disaster
Me and you and dynasties would fall
I don't wanna, I don't wanna go to sleep
With anybody else, a catastrophy
When you tracе my body, a masterpiece
It's do or diе with you and I
'Til the end of time
As we go up in flames in the sky
I'd sacrifice me, myself and I
'Cause you and, you and I, we're do or die (Do or, do or die)
Whisper that I am your burnin' desire
Feelin' the heat, now my heart is on my fire
Against the wall, that whisper took it all
I don't wanna, I don't wanna go to sleep
With anybody else, a catastrophy
Oh, I don't wanna, I don't wanna let you leave
It's do or die with you and I
'Til the end of time
As we go up in flames in the sky
I'd sacrifice me, myself and I
'Cause you and, you and I, we're do or die
Oh-oh-oh
You and, you and I, we're do or die, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Do or die)
You and, you and I, we're do or die
2. Terjemahan lagu Do or Die
Itu adalah hidup atau mati bersamamu dan aku
Sampai akhir zaman
Saat kita terbakar di langit
Aku akan mengorbankan aku, diriku sendiri, dan aku
Karena kamu dan, kamu dan aku, kita hidup atau mati
Bagaimana rasanya tersambar petir?
Sedikit beruntung, sedikit menakutkan
Seleramu, membuatku terpapar semuanya
Tidak ada seorang pun yang percaya pada kebahagiaan selamanya
Sembilan puluh persen akan berakhir dalam bencana
Aku, kamu, dan dinasti akan jatuh
Aku tidak mau, aku tidak ingin tidur
Bagi orang lain, sebuah bencana
Ketika kamu menelusuri tubuhku, sebuah mahakarya
Itu adalah hidup atau mati bersamamu dan aku
Sampai akhir zaman
Saat kita terbakar di langit
Aku akan mengorbankan aku, diriku sendiri, dan aku
Karena kamu dan, kamu dan aku, kita hidup atau mati (Lakukan atau, lakukan atau mati)
Berbisiklah bahwa akulah hasratmu yang membara
Rasakan panasnya, kini hatiku terbakar
Di dinding, bisikan itu merenggut semuanya
Aku tidak mau, aku tidak ingin tidur
Bagi orang lain, sebuah bencana
Oh, aku tidak mau, aku tidak ingin membiarkanmu pergi
Itu adalah hidup atau mati bersamamu dan aku
Sampai akhir zaman
Saat kita terbakar di langit
Aku akan mengorbankan aku, diriku sendiri, dan aku
Karena kamu dan, kamu dan aku, kita hidup atau mati
Oh-oh-oh
Kamu dan, kamu dan aku, kita lakukan atau mati, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (Lakukan atau mati)
Kamu dan, kamu dan aku, kita hidup atau mati
3. Makna lagu Do or Die
Lirik lagu Do or Die menggambarkan cinta yang sangat mendalam dan penuh pengorbanan. Lagu ini menyatakan bahwa hubungan ini begitu penting sehingga siap menghadapi segala risiko dan kesulitan, bahkan sampai akhir hidupnya. Analogi tentang "terbakar di langit" menciptakan gambaran tentang keintiman dan semangat yang berkobar-kobar dalam hubungan tersebut.
Ada juga penggambaran tentang keberuntungan dan ketakutan seperti tersambar petir, menggambarkan perasaan intens dan mendalam dalam cinta. Meskipun menyadari bahwa kebahagiaan selamanya mungkin tidak realistis, lagu ini menyatakan ketidakmauan untuk melepaskan hubungan tersebut, bahkan jika risikonya besar.
Begitulah lirik lagu Do or Die lengkap dengan terjemahan dan maknanya. Cinta memang membuat bingung tetapi cinta juga membuat hidup berwarna. Semoga bermanfaat!
Penulis: Hanna Aprelia Elfrida Saragih