Dalam Taxi Driver 3, tidak semua kasus dimulai dengan jeritan minta tolong atau bukti yang terang benderang. Ada kejahatan yang terkubur terlalu dalam, terlalu lama, hingga nyaris dilupakan oleh dunia. Kasus Park Min Ho (Lee Do Han) adalah salah satunya. Sebuah tragedi lama yang dibiarkan membeku selama bertahun-tahun, meninggalkan keluarga korban dalam ruang hampa antara harapan dan keputusasaan.
Rainbow Taxi kembali bergerak bukan karena kasus ini baru terjadi, melainkan karena keadilan yang seharusnya datang sejak lama tidak pernah benar-benar hadir. Mengungkap apa yang terjadi pada Park Min Ho berarti melawan waktu, sistem, dan ingatan manusia yang rapuh. Ada lima kesulitan besar yang membuat kasus ini terasa seperti labirin tanpa ujung, sekaligus menjadikannya salah satu misi paling emosional di drakor Taxi Driver 3.
