Pada Jumat (22/8/2025) lalu, Stray Kids meluncurkan full album keempat KARMA. Tak hanya lagu utama "CEREMONY", semua track dalam album ini juga langsung menjadi favorit penggemar, termasuk "BLEEP".
Lewat b-side track ini, boy group besutan JYP Entertainment ini mencoba untuk menghalau negativitas dengan cara keren dan bergaya. Berikut ini lirik lagu "BLEEP" dari Stray Kids dan maknanya.
(What the—)
I was born to take off (Woo)
You know my life is tied up (Woo)
Deo gilge ppeodeogal gokseon
Budichyeo eodeonaen beautiful pain, yeah
Waseo daesin deureobomyeon ilcho mane kung
Eokkaee deullin jim deongiwa jabusimui muge
Ireon moseube geobugami neukkyeojindamyeon, hm
Eotteon iui noryeoge geureon gamjeongiramyeon munje
Put the embers out like a firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
Censor out the fire 'cause we don't give a
All we do is have fun
Doesn't matter what they say, I'm driven
Filter out their ways and listen
Music to my ears, your silence
I can't hear you
Fail (ppicheori), frail (ppicheori)
Lazy (ppicheori), hazy (ppicheori)
Rumors (ppicheori), boomers (ppicheori)
Yada, yada, noise cancellation
Fail (ppicheori), bail (ppicheori)
Shut up (ppicheori)
(What the—)
Crisis (ppicheori), hardship (ppicheori)
Yada, yada, noise cancellation
Seonggeupi mandeureonaen gajja prize keorieoeseo ppicheori
My passion, my action seonggonge featuring
Seongchwigameun keojyeo crescendo ireona gijeogi
Pogiwaneun bulhyeopwaeum pitch (Mm, mm, mm)
Sireopji
Pichi mothal sajeongiran pinggye jichim
Jagi hamnihwa jamina jarago hae chwichim
Bureooneun neutbarameul yorijori pihae danyeo
Jueojineun gihoeramyeon mojori da pitch
Don't care, japsori da singyeong sseumyeon, there's no way
Satdaejilgwa pyeonggajil thank you, deo yokae
Nae sumyeongeun neureona ige nae sungmyeongirago
Badadeurin jineun imi orae
Put the embers out like a firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
Censor out the fire 'cause we don't give a
All we do is have fun (Yeah)
Doesn't matter what they say, I'm driven
Filter out their ways and listen
Music to my ears, your silence
I can't hear you
Nugunga namgin geotdeul janban cheori
Geuttan geo pillyo eopseo neona mani (neona mani)
Eojjeogo jeojjeogoneun jinjeori (Mm) naji
Geuri maneun mareun jeonbu ppicheori
Walgawalbu da block, mugeum come show your face, man
Tantanhage ssateon top from the basement
I'll find you and kill you like the movie, Taken
(Tell 'em)
Fail (ppicheori), frail (ppicheori)
Lazy (ppicheori), hazy (ppicheori)
Rumors (ppicheori), boomers (ppicheori)
Yada, yada, noise cancellation
Fail (ppicheori), bail (ppicheori)
Shut up (ppicheori)
(What the—)
Crisis (ppicheori), hardship (ppicheori)
Yada, yada, noise—
Lagu "BLEEP" Stray Kids tentang mengabaikan hal-hal negatif dan tetap fokus pada diri sendiri serta tujuan yang ingin dicapai. Liriknya menggambarkan kerja keras, tantangan yang dilalui, dengan mengabaikan rumor, kritik, atau pujian palsu.
Lewat lagu ini, Stray Kids menunjukkan kepercayaan diri, semangat, dan tekad. Mereka memberi pesan kepada pendengar untuk menyingkirkan gangguan dan terus maju, menikmati hidup, dan merayakan pencapaian sendiri tanpa membiarkan orang lain menjatuhkan.
Meski berisi pesan yang membangun, lagu "BLEEP" tidak layak disiarkan di KBS berdasarkan hasil peninjauan. Alasan pelarangan adalah karena lirik mengandung ekspresi yang "mempromosikan nilai-nilai antisosial atau toxic" dalam penjelasan pihak stasiun televisi itu.
Liriknya memang berisi kata-kata negatif, termasuk fail, frail, lazy, hazy, rumors, hingga boomers. Namun, ini merupakan ciri khas Stray Kids untuk menghalau negativitas dengan karma baik, sesuai dengan konsep yang diusung di album keempat mereka, KARMA.
Meski begitu, Stray Kids tidak akan mengubah lirik. Seorang perwakilan JYP Entertainment mengatakan kepada Star News bahwa karena Stray Kids akan fokus mempromosikan title track "CEREMONY", tidak ada rencana untuk merevisi "BLEEP" setelah keputusan ini.