Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
ilustrasi dua orang muslimah yang sedang mengucapkan insyaallah untuk berjanji (freepik.com/freepik)

Kamu pasti sudah gak asing dengan kata insya allah. Kata tersebut sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, khususnya bagi masyarakat Muslim. Kata insya allah kerap diucapkan untuk berjanji kepada seseorang. Misalnya, saat kamu diminta seorang teman untuk datang pukul 10, kemudian kamu mengucapkan kata insya allah untuk menyetujui dan berjanji akan melakukan seperti apa yang temanmu ucapkan.

Namun, sebenarnya apa arti insya allah? Kira-kira dalam situasi apa orang-orang mengucapkan kata insya allah? Yuk, simak penjelasan dari IDN Times berikut ini!

1. Arti kata insya allah

Logo KBBI (Google Play Store/Kamus Besar Bahasa Indonesia)

Kata insyaallah (إِنْ شَاءَ الله) berasal dari bahasa Arab. Dilansir NU Online, kata insyaallah secara literal berarti ‘jika Allah menghendaki’. Di balik kata insyaallah, terdapat makna kerendahan hati sang penutur dan menganggap segala peristiwa yang diharapkan bersifat tidak pasti sehingga hanya Allah yang menghendaki segala sesuatu. Dengan demikian, kamu perlu bertawakal dan menyerahkan sepenuhnya kepada Allah.

Meski kata insyaallah berasal dari bahasa Arab, tetapi Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kemendikbudristek telah memasukkan kata tersebut dalam KBBI, lho. Memiliki arti yang hampir sama, KBBI melansir bahwa kata insyaallah merupakan ungkapan yang berfungsi untuk menyatakan harapan atau janji yang belum dipenuhi.

2. Penulisan yang benar

Editorial Team

Tonton lebih seru di