Dalam drakor yang tayang di Netflix yakni Can This Love Be Translated yang dibintangi Kim Seon Ho dan Go Youn Jung, ada satu pelajaran sederhana tetapi menohok. Bahasa cinta yang paling sulit ternyata bukan soal cara mencintai orang lain, melainkan memahami perasaan sendiri. Ketika hati tidak terbaca dengan jelas, perhatian dari luar kerap terasa membingungkan.
Bukan karena kurang tulus, tetapi karena diri sendiri belum benar-benar paham apa yang dibutuhkan. Dari titik ini, bahasa cinta tidak lagi soal memberi atau menerima, melainkan soal mengenali arah perasaan. Lantas, apa yang menjadi penyebab bahasa cinta tersulit adalah memahami diri sendiri?
