Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
subtitles.space

Susahnya kalau nonton film luar negeri itu kadang suka bingung sama percakapan para aktor dan aktrisnya. Syukur-syukur kalau percakapan bahasa Inggrisnya mudah dimengerti, kalau susah kan kamu jadi repot dan gak menikmati film.

Nah, biar gak bingung saat menonton film luar negeri di laptop, mending kamu memang cari subtitle alias terjemahan dari percakapan di film yang biasanya tersedia banyak dan gratis di internet. Jangan asal cari, dapatkan subtitle film paling terpercaya dan aman cuma di situ-situs berikut ini saja. Dijamin deh, nonton film bakal makin afdhol!

1. Subscene

Default Image IDN

Situs pertama yang bisa kamu rujuk untuk mencari subtitle film-film luar negeri adalah Subscene. Situs ini biasanya menyediakan begitu banyak pilihan subtitle dari beragam film dan asyiknya subtitle yang disediakan hampir semuanya akurat. Asyiknya, di Subscene kamu juga bisa jadi kontributor juga dengan cara meng-upload hasil terjemahan subtitle kamu di situs gratis ini.

2. OpenSubtitles.org

Editorial Team

Tonton lebih seru di