Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow
WhatsApp Channel &
Google News
Memang benar kita harus menghormati, melestarikan dan menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar. Tapi untuk tujuan santai, gak ada salahnya lho menggunakan sejumlah kosa kata slang kekinian yang unik. Jika digunakan dengan tepat istilah-istilah gaul ini bisa jadi bumbu percakapan non formal yang mencairkan suasana dan menghibur lho.
Bagaimana pun juga bahasa merupakan salah satu bagian dari budaya yang akan selalu berevolusi, jadi daripada kamu gak ngerti saat diajak ngobrol atau main sosmed, mending kamu pahami 10 istilah slang kekinian baru berikut ini.
1. "Khanmaen" sebenarnya berasal dari frasa Bukan Main. Artinya ya hebat atau total banget gitu deh!
Yup, coba kamu lafalkan "khan maen", bunyinya sama kan dengan kata bukan main? Tujuannya yang kurang lebih sama, memberi penekanan atas kelebihan sesuatu. Misalnya gantengnya khan maen.
2. Berawal dari celetukan Syahrini "Cucok Meong" jadi populer untuk memuji sesuatu yang cantik atau fabulous.
Berawal dari celetukan dan caption Instagram Syahrini saat bertemu Kim Kardashian, cucok meong jadi populer juga nih. Intinya menggambarkan pujian atas hal-hal yang fabulous dan cantik gitu sih. Misal, "wah gaun barunya cucok meong ya sis!"
3. "Julid" sebenarnya berasal dari bahasa Sunda 'binjulid', artinya bernada iri dengki dan semacamnya.
Sebenarnya kata julid bukanlah kata baru dan original, melainkan berakar dari kata binjulid yang artinya iri, dengki, rese gitu deh.
4. "Sa ae lu" adalah metamorfosa dari istilah "bisa aja kamu!" Sekarang biasanya disambung dengan ejekan kocak.
www.twitter.com/11_Alfiansyah Yup ini adalah versi upgrade dari "bisa aja lu!" tapi sekarang biasanya diikuti kata-kata ejekan yang kocak dan gak masuk akal. Misal "sa ae lu, remah rengginang!"
Baca juga: 15 Kata Slang Bahasa Indonesia yang Bikin Bule Garuk-garuk Kepala
5. "Unchhhh" semacam onomatopoeia untuk perasaan gemas & manja. Kalau yang versi Inggris sih beda lagi...
www.instagram.com/mimi.peri / MEME by IDN Times Memang sih ada istilah dalam bahasa Inggris yang juga bertuliskan unch, tapi itu hanya kebetulan saja ah! Unch versi Indonesia sendiri awalnya ramai di akun-akun sosial media gosip tanah air untuk menggambarkan kemesraan atau rasa manja.
6. "Ya Lord" artinya hampir mirip 'ya ampun' atau 'Ya Tuhan' gitu deh...
Lanjutkan membaca artikel di bawah
Editor’s picks
www.twitter.com/dagelanRP Nih contohnya ketika melihat ulah anak kecil udah bonceng-boncengan motor sambil pelukan ala sinetron gini, biasanya orang bakal nyeletuk "ya lord!"
7. "Tubir" sebenarnya hanya anagram dari kata ribut! Artinya ya bertikai, ricuh gitulah... terutama di sosial media.
Ada perbedaan pilihan politik, tubir. Ada perbedaan opini sosial, tubir. Ada perbedaan fandom favorit, tubir! Beginilah sosial media zaman sekarang.
8. "Lur atau lurd" ternyata hanya bentuk gaul dari kata dulur alias saudara. Semacam "bro" gitu deh!
Tergantung penulisannya sih, tapi intinya ini sapaan akrab. Semacam "bro" tapi dengan kearifan lokal.
9. "Kids/people/(sesuatu) jaman now" adalah ungkapan untuk mengutarakan kekecewaan terhadap degradasi zaman.
Ck ck ck kids jaman now.
Sebagian darimu mungkin sudah sering banget lihat istilah ini. Sebenarnya ini hanyalah bahasa campur aduk broken English dan Bahasa, yang intinya adalah "Anak Jaman Sekarang". Bisa diganti juga obyeknya, tergantung kebutuhan. Pola-nya obyek dalam bahasa Inggris - Zaman dalam Bahasa - dan Now dalam bahasa Inggris.
10. "LIMBAH" umpatan hakiki untuk sesuatu yang parah banget, sampai sampah aja kayanya kurang kasar.
Biasa dipakai untuk mengumpat, tapi kamu udah bete banget dan kata sampah aja kayanya gak cukup.
Baca juga: 10 Kosa Kata Slang Kekinian yang Harus Kamu Pahami