Lirik Lagu Bye My Monster - ONF, Title Track Album BEAUTIFUL SHADOW

2. Terjemahan lagu Bye My Monster - ONF

Orang yang harus meninggalkanmu
Bukanlah dia tetapi aku orangnya
Baru kusadari sejak saat itu
Matahari pada tengah malam terus berlanjut
Seluruh tubuhku seperti bola api
Yang panas, membuatku takut

Aku tidak bisa lagi mengatasi ini
Berdiri terjebak dalam kekacauan
Bahkan saat aku melangkah mundur, mataku tertuju padamu
Melihat sesuatu yang tidak seharusnya kulihat
Semakin aku menginginkanmu, aku merasa akan menjadi monster

Aku tidak ingin menjadi monster
Berpisahlah dariku sepenuhnya
Walaupun aku seperti akan mati
Lewatilah dan berpura-puralah tidak tahu
Jika kamu menyelamatkanku
Aku akan merasa lebih
Putus asa, biarkanlah
Selamat tinggal

Kalimat pengakuan yang melayang-layang
Masih menghantui dan menahanku
Membuatku sulit
Bahkan jika aku hidup seperti mimpi
Senyuman malaikatmu memberitahuku
"Di sinilah neraka"

Aku ada di neraka (neraka), begitu bodoh
Semakin menjauh, semakin tak terselesaikan (aku tahu)
Jikalau ada kemungkinan kecil
Aku pun kembali bermimpi
Tidak boleh terus begini, rasanya aku akan menjadi monster

Aku tidak ingin menjadi monster
Berpisahlah dariku sepenuhnya
Walaupun aku seperti akan mati
Lewatilah dan berpura-puralah tidak tahu
Jika kamu menyelamatkanku
Aku akan merasa lebih
Putus asa, biarkanlah
Setelah itu

Hingga ingatanku disusun memutar balikkan fakta
Aku harap kamu tidak memikirkanku
Aku berada di luar langit malam, di luar orbit
Hanya sebuah komet (hanya sebuah komet)

Riak di atas danau (hatiku)
Semakin menyebar membuatku terombang-ambing
Bagiku cinta itu seperti ini (kasar)
Menjadi sebuah bencana

Jika aku terkutuk karena menginginkanmu
Tak apa jika hanya untuk sesaat, tapi aku ingin memilikimu
Kita yang tidak bisa menjadi fantasi
Kisah yang pada akhirnya tak bisa berlanjut
Selamat tinggal