Judul lagu KPop jika diterjemahkan dalam bahasa Inggris dapat menghasilkan arti yang berbeda. Bahkan perbedaan arti tersebut membuatnya memiliki makna yang berbeda secara keseluruhan. Kesalahan terjemahan ini bisa disebabkan struktur bahasa yang berbeda.
Namun, perbedaan judul lagu dalam bahasa Korea dan judul lagu dalam bahassa Inggris dalam lagu berikut, bukanlah suatu kesalahan. Sederet grup KPop ini secara resmi menggunakan dua judul lagu dalam dua bahasa yang memiliki makna sangat berbeda. Apa saja lagu-lagu tersebut? Mari kita simak, yuk!