Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow
WhatsApp Channel &
Google News
Aksara Thai atau kerap disebut akson Thai (อักษรไทย) digunakan untuk menulis bahasa Thailand dalam sehari-hari. Berasal dari aksara Khmer kuno atau akson Khmer (อักษรเขมร), aksara Thailand ini merupakan abugida, yaitu aksara yang didasarkan pada konsonan dengan intonasi vokal.
Aksara Thailand sendiri diciptakan oleh Raja Ramkhamhaeng yang Agung sejak tahun 1283 hingga digunakan sampai saat ini. Selengkapnya, simak ulasan berikut yuk!
1. Konsonan kelas rendah
Konsonan atau พยัญชนะ (phayanchana) dalam bahasa Thailand berjumlah 44, namun dibagi menjadi tiga bagian, yakni konsonan kelas rendah, tengah, dan tinggi. Yang termasuk konsonan kelas rendah sebagai berikut.
- ค kh/k = ค ควาย (kho khwaai) kerbau
- ฅ kh/k = ฅ คน (kho khon) orang
- ฆ kh/k = ฆ ระฆัง (kho ra-khang) lonceng
- ง ng/ng = ง งู (ngo nguu) ular
- ช ch/t = ช ช้าง (cho chaang) gajah
- ซ s/t = ซ โซ่ (so soo) rantai
- ฌ ch/- = ฌ เฌอ (cho cheu) pohon
- ญ y/n = ญ หญิง (yo ying) wanita
- ฑ th/t = ฑ มณโฑ (tho monthoo) mandodari
- ฒ th/t = ฒ ผู้เฒ่า (tho phuu-thao) pria tua
- ณ n/n = ณ เณร (no neen) biksu muda
- ท th/t = ท ทหาร (tho tha-haan) tentara
- ธ th/t = ธ ธง (tho thong) bendera
- น n/n = น หนู (no nuu) tikus
- พ ph/p = พ พาน (pho phaan) nampan
- ฟ f/p = ฟ ฟัน (fo fan) gigi
- ภ ph/p = ภ สําเภา (pho samphao) perahu layar
- ม m/m = ม ม้า (mo maa) kuda
- ย y/y = ย ยักษ์ (yo yak) raksasa
- ร r/n = ร เรือ (ro reuua) perahu
- ล l/n = ล ลิง (lo ling) monyet
- ว w/w = ว แหวน (wo waeen) cincin
- ฬ l/n = ฬ จุฬา (lo cu-laa) layangan
- ฮ h/- = ฮ นกฮูก (ho nok-huuk) burung hantu
Note:
- Penggolongan kelas dalam bahasa Thailand digunakan untuk menentukan nada.
- Tikus dibaca no nuu bukan no hnuu. Aksara ห (ho hiip) kadang tidak dibaca, misalnya ไหม dibaca mai bukan hmai. Begitu juga dengan หญิง dibaca ying bukan hying.
Baca Juga: 12 Kosakata Bahasa Thailand yang Sering Diucapkan di Seriesnya
2. Konsonan kelas tengah
Yang termasuk konsonan kelas tengah, yaitu:
- ก k/k = ก ไก่ (ko kai) ayam
- จ c/t = จ จาน (co caan) piring
- ฎ d/t = ฎ ชฎา (do cha-daa) hiasan kepala
- ฏ t/t = ฏ ปฏัก (to pa-tak) tombak
- ด d/t = ด เด็ก (do dek) anak
- ต t/t = ต เต่า (to tao) kura-kura
- บ b/p = บ ใบไม้ (bo bai-mai) daun
- ป p/p = ป ปลา (po plaa) ikan
- อ -/- = อ อ่าง (o aang) bak
3. Konsonan kelas tinggi
Yang termasuk konsonan kelas tinggi, yakni:
- ข kh/k = ข ไข่ (kho khai) telur
- ฃ kh/k = ฃ ขวด (kho khuat) botol
- ฉ ch/- = ฉ ฉิ่ง (cho ching) simbal kecil
- ฐ th/t = ฐ ฐาน (tho thaan) dudukan
- ถ th/t = ถ ถุง (tho thung) tas
- ผ ph/- = ผ ผึ้ง (pho pheung) lebah
- ฝ f/- = ฝ ฝา (fo faa) penutup
- ศ s/t = ศ ศาลา (so saa-laa) paviliun
- ษ s/t = ษ ฤๅษี (so reuu sii) pertapa
- ส s/t = ส เสือ (so seuua) harimau
- ห h/- = ห หีบ (ho hiip) kotak
4. Konsonan ganda
Dalam bahasa Thailand konsonan ganda disebut อักษรควบ (akson khuap). Berikut ini adalah อักษรควบแท้ (akson khuap thaae), konsonan yang terdengar dua suara:
- กร = kr
- กล = kl
- กว = kw
- ขร = khr
- ขล = khl
- ขว = khw
- ชร = chr
- คร = khr
- คล = khl
- คว = khw
- ตร = tr
- ปร = pr
- ปล = pl
- พร = phr
- พล = phl
5. Konsonan ganda satu suara
Lanjutkan membaca artikel di bawah
Editor’s picks
Selain อักษรควบแท้ (akson khuap thaae), bahasa Thailand juga memiliki konsonan ganda yang hanya dibaca dengan satu suara atau disebut อักษรควบไม่แท้ (akson khuap mai thaae), yakni:
- จร = c
- สร = s
- ศร = s
- ทร = s
Tambahan satu konsonan spesial, yaitu รร aa/an.
6. Vokal dasar
Vokal atau สระ (sara) dalam bahasa Thailand memiliki versi panjang dan pendek, mengingat bahasa Thailand sendiri merupakan bahasa intonasi. Berikut vokal dasar yang perlu kamu pelajari terlebih dahulu.
- ะ = a digunakan untuk นะ (na)
- า = aa digunakan untuk มา (maa)
- ิ = i digunakan untuk กิน (kin)
- ี = ii digunakan untuk ที่นี่ (thii nii)
- ุ = u digunakan untuk คุณ (khun)
- ู = uu digunakan untuk รู้ (ruu)
- เ = e digunakan untuk เจ็บ (jeb)
- ึ = eu digunakan untuk ตึก (teuk)
- ื = euu digunakan untuk ลืม (leuum)
- แ = aee digunakan untuk แหวน (waeen)
- อ = oo digunakan untuk บอก (book)
- โ = oo digunakan untuk โอเค (ooke)
7. Vokal gabungan
Setelah vokal di atas kamu sudah paham. Yuk, lanjut dengan vokal gabungan berikut.
- เอา = ao
- เอาะ = ao (pendek)
- เอะ = e (pendek)
- แอะ = ae (pendek)
- เอีย = ia
- เอียะ = ia (pendek)
- โอะ = o (pendek)
- เอือ = eua
- เอือะ = eua (pendek)
- อัว = ua
- อัวะ = ua (pendek)
- เอย = ey
Note:
- Fungsi อ di atas sebagai simbol konsonan. O aang (อ อ่าง) adalah huruf mati yang memiliki dua fungsi, yaitu sebagai konsonan maupun vokal.
- Dalam bahasa Thailand, อ sama halnya dengan ㅇ (dalam bahasa Korea) yang digunakan sebagai pembantu. Misalnya ㅇ+ㅏ = 아 (a), sedangkan dalam bahasa Thailand อ + า = อา (aa).
- Jika terdapat imbuhan ะ, semua vokal akan menjadi pendek.
8. Vokal tambahan
Tidak hanya vokal dasar dan gabungan saja, di bawah ini adalah beberapa vokal tambahan dalam bahasa Thailand.
- ํา = am digunakan untuk นํ้า (nam)
- ไ = ai mai ma-laai digunakan untuk ไม่ (mai)
- ใ = ai mai muan digunakan untuk ใช่ (chai)
- ฤๅ / ฤ = reuu/reu digunakan untuk ฤๅพี่ (reuu-phii) dan พฤศจิกายน (phreusacika-yon)
Note: ใ (ai mai muan) hanya digunakan untuk 20 kata khusus saja, antara lain: ใหม่ (mai), ใช้ (chai), ใจ (jai), ใคร (khrai), dan ใบ (bai).
Baca Juga: 12 Kosakata Bahasa Thailand tentang Pakaian, Pelajari Yuk!
