Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

50 Ucapan Maaf Malam Nisfu Syaban Bahasa Sunda, Menyentuh!

Ilustrasi berdoa (pexels.com/RDNE Stock project)

Malam Nisfu Syaban adalah malam pertengahan bulan Syaban, yaitu tanggal 15 Syaban dalam kalender Hijriah. Malam ini dianggap istimewa oleh banyak umat Islam karena diyakini sebagai malam penuh berkah, di mana Allah memberikan ampunan dan rahmat kepada hamba-Nya.

Beberapa umat Islam memperingati malam ini dengan ibadah seperti salat sunah, membaca Al-Qur’an, berzikir, dan berdoa. Yuk, simak 50 ucapan permintaan maaf malam Nisfu Syaban dalam bahasa Sunda berikut ini yang bisa kamu tujukan kepada teman, sahabat, hingga orangtuamu. Check this out!

1. Ucapan untuk orangtua

ilustrasi keluarga (pexels.com/Werner Pfennig)

  1. Abdi ngahaturkeun hapunten ka ibu sareng bapak dina malam Nisfu Syaban ieu. Mugi Allah maparin berkah sareng kaséhatan ka sadayana. (Saya memohon maaf kepada ibu dan bapak di malam Nisfu Syaban ini. Semoga Allah memberikan berkah dan kesehatan kepada semuanya.)
  2. Ibu, Bapak, hapunten sagala kasalahan abdi, boh nu dihaja atanapi henteu. Mugi Allah ngahapunten urang sadayana. (Ibu, Bapak, maafkan semua kesalahan saya, baik yang disengaja maupun tidak. Semoga Allah mengampuni kita semua.)
  3. Di malam anu berkah ieu, abdi nyuhunkeun hampura ka ibu sareng bapak. Mugi Allah maparin rahmat tur berkah. (Di malam yang penuh berkah ini, saya memohon maaf kepada ibu dan bapak. Semoga Allah memberikan rahmat dan berkah.)
  4. Bapak, Ibu, hapunten abdi anu masih seueur kalepatan. Mugi malam Nisfu Syaban janten berkah pikeun urang sadayana. (Bapak, Ibu, maafkan saya yang masih banyak kesalahan. Semoga malam Nisfu Syaban menjadi berkah bagi kita semua.)
  5. Dina kasempatan ieu, abdi nyuhunkeun hampura tina sagala kasalahan abdi. Mugi ibu sareng bapak salawasna dina kahadean Allah. (Pada kesempatan ini, saya memohon maaf atas semua kesalahan saya. Semoga ibu dan bapak selalu dalam kebaikan Allah.)
  6. Malam Nisfu Syaban mangrupa waktu anu saé pikeun silih hapunten. Hapunten abdi, ibu sareng bapak, mugi urang dipaparin kasehatan sareng berkah. (Malam Nisfu Syaban adalah waktu yang baik untuk saling memaafkan. Maafkan saya, ibu dan bapak, semoga kita diberi kesehatan dan berkah.)
  7. Ibu, Bapak, abdi sadar seueur dosa sareng kasalahan. Hapunten abdi, mugi Allah maparin kahadean sareng panjang yuswa ka ibu sareng bapak. (Ibu, Bapak, saya sadar banyak dosa dan kesalahan. Maafkan saya, semoga Allah memberikan kebaikan dan umur panjang kepada ibu dan bapak.)
  8. Hapunten abdi anu masih seueur kurang ka ibu sareng bapak. Mugi malam Nisfu Syaban janten berkah pikeun urang sadayana. (Maafkan saya yang masih banyak kekurangan terhadap ibu dan bapak. Semoga malam Nisfu Syaban menjadi berkah bagi kita semua.)
  9. Di malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hampura sareng mugi urang sadayana ditampi sagala amal ibadahna ku Allah. (Di malam Nisfu Syaban ini, saya memohon maaf dan semoga semua amal ibadah kita diterima oleh Allah.)
  10. Mugi dina malam Nisfu Syaban ieu, Allah ngahapunten dosa abdi sareng mugi ibu bapak ngahapunten sagala kasalahan abdi. (Semoga di malam Nisfu Syaban ini, Allah mengampuni dosa saya dan semoga ibu bapak memaafkan semua kesalahan saya.)

2. Ucapan untuk pasangan

ilustrasi pasangan (pexels.com/Thirdman)

  1. Sayang, dina malam Nisfu Syaban ieu abdi nyuhunkeun hapunten tina sagala kasalahan. Mugi Allah maparin rahmat sareng berkah pikeun urang. (Sayang, di malam Nisfu Syaban ini, aku meminta maaf atas segala kesalahan. Semoga Allah memberikan rahmat dan berkah untuk kita.)
  2. Abdi sadar seueur kasalahan ka anjeun. Hapunten tina sagala khilaf abdi, mugi urang salawasna rukun tur dipaparin berkah ku Allah. (Aku sadar banyak kesalahan padamu. Maafkan segala khilafku, semoga kita selalu rukun dan diberkahi oleh Allah.)
  3. Dina malam anu berkah ieu, abdi hoyong nyuhunkeun hampura tina sagala lepat sareng kekurangan abdi ka anjeun. (Di malam yang penuh berkah ini, aku ingin meminta maaf atas segala kesalahan dan kekuranganku padamu.)
  4. Mugi malam Nisfu Syaban ieu janten awal anyar pikeun urang. Hapunten abdi tina sagala kasalahan, sayang. (Semoga malam Nisfu Syaban ini menjadi awal yang baru bagi kita. Maafkan aku atas segala kesalahan, sayang.)
  5. Abdi miharep Allah maparin kahadean pikeun urang duaan. Hapunten abdi tina sagala kalepatan abdi ka anjeun. (Aku berharap Allah memberikan kebaikan bagi kita berdua. Maafkan aku atas segala kesalahanku padamu.)
  6. Sayang, hapunten abdi upami masih seueur kakurangan dina nyenangkeun anjeun. Mugi Allah salawasna masihan berkah pikeun urang. (Sayang, maafkan aku jika masih banyak kekurangan dalam membahagiakanmu. Semoga Allah selalu memberikan berkah untuk kita.)
  7. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hapunten tina sagala kalepatan, mugi urang tiasa langkung akur tur silih hampura. (Di malam Nisfu Syaban ini, aku memohon maaf atas segala kesalahan, semoga kita bisa lebih harmonis dan saling memaafkan.)
  8. Hapunten abdi tina sagala kalepatan, sayang. Mugi Allah ngajantenkeun urang pasangan anu salawasna dina kahadean sareng kaberkahan. (Maafkan aku atas segala kesalahan, sayang. Semoga Allah menjadikan kita pasangan yang selalu dalam kebaikan dan keberkahan.)
  9. Abdi nyuhunkeun hampura upami aya kecap atanapi lampah abdi nu nyeri dina manah anjeun. Mugi Allah ngahampura dosa-dosa urang. (Aku meminta maaf jika ada kata atau perbuatanku yang menyakitimu. Semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita.)
  10. Mugi Allah maparin rahmat tur berkah dina hubungan urang. Hapunten abdi, sayang, tina sagala kasalahan nu pernah abdi lakukeun. (Semoga Allah memberikan rahmat dan berkah dalam hubungan kita. Maafkan aku, sayang, atas segala kesalahan yang pernah kulakukan.)

3. Ucapan untuk sahabat

ilustrasi sahabat (pexels.com/Darkshade Photos)

  1. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hapunten ka anjeun tina sagala kasalahan. Mugi Allah maparin berkah sareng kahadean pikeun urang sadayana. (Di malam Nisfu Syaban ini, aku meminta maaf kepadamu atas segala kesalahan. Semoga Allah memberikan berkah dan kebaikan untuk kita semua.)
  2. Sakumaha réréncangan, tangtos aya kasalahan nu dihaja atanapi henteu. Hapunten abdi, mugia urang salawasna akur sareng dipaparin berkah. (Sebagai sahabat, pasti ada kesalahan yang disengaja atau tidak. Maafkan aku, semoga kita selalu akur dan diberkahi.)
  3. Kiwari malam Nisfu Syaban, abdi miharep sagala dosa sareng kasalahan urang dihampura ku Allah. Hapunten abdi upami kantos nyieun anjeun teu nyaman. (Hari ini malam Nisfu Syaban, aku berharap semua dosa dan kesalahan kita diampuni oleh Allah. Maafkan aku jika pernah membuatmu tidak nyaman.)
  4. Dina malam anu berkah ieu, hayu urang silih hapunten. Mugi persahabatan urang langgeng tur salawasna dina kahadean. (Di malam yang penuh berkah ini, mari kita saling memaafkan. Semoga persahabatan kita langgeng dan selalu dalam kebaikan.)
  5. Hapunten abdi upami aya kecap atanapi lampah abdi nu nyeri kana manah anjeun. Mugi malam Nisfu Syaban ieu janten berkah pikeun urang sadayana. (Maafkan aku jika ada kata atau perbuatanku yang menyakiti hatimu. Semoga malam Nisfu Syaban ini menjadi berkah bagi kita semua.)
  6. Sakumaha rerencangan, pasti kantos aya pasualan. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hampura, mugi urang tiasa langkung akrab deui. (Sebagai sahabat, pasti pernah ada masalah. Di malam Nisfu Syaban ini, aku meminta maaf, semoga kita bisa lebih dekat lagi.)
  7. Dina kasempetan ieu, abdi nyuhunkeun hapunten tina sagala kasalahan abdi ka anjeun. Mugi Allah ngahampura urang sadayana. (Pada kesempatan ini, aku meminta maaf atas segala kesalahanku kepadamu. Semoga Allah mengampuni kita semua.)
  8. Hapunten abdi sakitu seueur kalepatan ka anjeun, mugi persahabatan urang salawasna ayana tur dijauhkeun tina pasualan. (Maafkan aku atas banyaknya kesalahanku kepadamu, semoga persahabatan kita selalu ada dan dijauhkan dari masalah.)
  9. Malam Nisfu Syaban mangrupikeun waktu anu saé pikeun introspeksi. Abdi nyuhunkeun hampura upami kantos nyieun lepat ka anjeun. (Malam Nisfu Syaban adalah waktu yang baik untuk introspeksi. Aku meminta maaf jika pernah berbuat salah kepadamu.)
  10. Hayu urang silih hampura dina malam Nisfu Syaban ieu. Mugi Allah maparin berkah tur ngajadikeun urang rerencangan anu langkung saé. (Mari kita saling memaafkan di malam Nisfu Syaban ini. Semoga Allah memberikan berkah dan menjadikan kita sahabat yang lebih baik.)

4. Ucapan untuk saudara

ilustrasi keluarga (pexels.com/RDNE Stock project)

  1. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hapunten tina sagala kasalahan ka saderek. Mugi Allah maparin berkah sareng rahmat pikeun urang sadayana. (Di malam Nisfu Syaban ini, saya memohon maaf atas segala kesalahan kepada saudara. Semoga Allah memberikan berkah dan rahmat bagi kita semua.)
  2. Sadulur, hapunten abdi upami kantos nyieun lepat atanapi nyeri kana manah. Mugi Allah ngahampura dosa-dosa urang sadayana. (Saudara, maafkan saya jika pernah berbuat salah atau menyakiti hati. Semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita semua.)
  3. Dina kasempetan malam Nisfu Syaban ieu, abdi miharep sadayana silih hapunten. Mugi persaudaraan urang langgeng tur salawasna dina kahadean. (Pada kesempatan malam Nisfu Syaban ini, saya berharap kita semua saling memaafkan. Semoga persaudaraan kita langgeng dan selalu dalam kebaikan.)
  4. Hapunten abdi sadulur, upami kantos nyieun lepat, baik nu dihaja atanapi henteu. Mugi Allah maparin kasehatan sareng keberkahan. (Maafkan saya saudara, jika pernah berbuat salah, baik yang disengaja maupun tidak. Semoga Allah memberikan kesehatan dan keberkahan.)
  5. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hampura ka sadayana sadulur. Mugi urang sadayana dipaparin kahadean dunya sareng akhirat. (Di malam Nisfu Syaban ini, saya memohon maaf kepada seluruh saudara. Semoga kita semua diberi kebaikan di dunia dan akhirat.)
  6. Mugi Allah ngahapus dosa-dosa urang sareng ngajantenkeun urang sadulur anu langkung akur. Hapunten abdi tina sagala kasalahan. (Semoga Allah menghapus dosa-dosa kita dan menjadikan kita saudara yang lebih akur. Maafkan saya atas segala kesalahan.)
  7. Sadulur, dina malam Nisfu Syaban ieu, hayu urang silih hapunten. Mugi silaturahmi urang langgeng tur Allah maparin rahmat ka urang sadayana. (Saudara, di malam Nisfu Syaban ini, mari kita saling memaafkan. Semoga silaturahmi kita tetap langgeng dan Allah memberikan rahmat kepada kita semua.)
  8. Upami abdi kantos nyieun lepat ka sadulur, hapunten sakabehna. Mugi malam Nisfu Syaban ieu janten berkah pikeun urang sadayana. (Jika saya pernah berbuat salah kepada saudara, mohon maaf sebesar-besarnya. Semoga malam Nisfu Syaban ini menjadi berkah bagi kita semua.)
  9. Mugi Allah ngahampura dosa-dosa urang sareng maparin rahmat ka sadayana. Hapunten abdi, sadulur, tina sagala kasalahan abdi. (Semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita dan memberikan rahmat kepada semua. Maafkan saya, saudara, atas segala kesalahan saya.)
  10. Dina malam anu berkah ieu, abdi miharep sadayana silih hapunten tur dipaparin kahadean. Mugi persaudaraan urang langgeng salawasna. (Di malam yang penuh berkah ini, saya berharap kita semua saling memaafkan dan diberi kebaikan. Semoga persaudaraan kita tetap langgeng selamanya.)

5. Ucapan untuk mertua

ilustrasi keluarga (pexels.com/RDNE Stock project)

  1. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hapunten ka mama sareng papa mertua. Mugi Allah maparin kasehatan, berkah, sareng rahmat ka sadayana. (Di malam Nisfu Syaban ini, saya memohon maaf kepada mama dan papa mertua. Semoga Allah memberikan kesehatan, keberkahan, dan rahmat kepada semuanya.)
  2. Mama, Papa, hapunten abdi tina sagala kasalahan, boh nu dihaja atanapi henteu. Mugi Allah ngahapunten urang sadayana sareng masihan berkah ka kulawarga. (Mama, Papa, maafkan saya atas segala kesalahan, baik yang disengaja maupun tidak. Semoga Allah mengampuni kita semua dan memberikan berkah kepada keluarga.)
  3. Dina kasempetan malam Nisfu Syaban ieu, abdi nyuhunkeun hampura tina sagala kalepatan. Mugi Allah maparin kasehatan sareng panjang yuswa ka mama sareng papa. (Pada kesempatan malam Nisfu Syaban ini, saya meminta maaf atas segala kesalahan. Semoga Allah memberikan kesehatan dan umur panjang kepada mama dan papa.)
  4. Hapunten abdi, mama sareng papa, upami kantos nyieun lepat atanapi nyeri kana manah. Mugi Allah maparin rahmat tur berkah ka kulawarga urang. (Maafkan saya, mama dan papa, jika pernah berbuat salah atau menyakiti hati. Semoga Allah memberikan rahmat dan berkah kepada keluarga kita.)
  5. Dina malam Nisfu Syaban ieu, abdi miharep sadayana silih hapunten. Mugi silaturahmi urang langgeng tur salawasna dina kahadean. (Di malam Nisfu Syaban ini, saya berharap kita semua saling memaafkan. Semoga silaturahmi kita tetap langgeng dan selalu dalam kebaikan.)
  6. Mama, Papa, hapunten abdi upami masih seueur kakurangan dina ngawula ka kulawarga. Mugi Allah maparin sabar tur berkah ka sadayana. (Mama, Papa, maafkan saya jika masih banyak kekurangan dalam melayani keluarga. Semoga Allah memberikan kesabaran dan berkah kepada semuanya.)
  7. Hapunten abdi tina sagala kasalahan, mama sareng papa. Mugi Allah ngajantenkeun urang kulawarga anu rukun sareng bagja salawasna. (Maafkan saya atas segala kesalahan, mama dan papa. Semoga Allah menjadikan kita keluarga yang rukun dan bahagia selamanya.)
  8. Dina malam anu berkah ieu, abdi nyuhunkeun hampura ka mama sareng papa mertua. Mugi Allah masihan kahadean dunya sareng akhirat ka urang sadayana. (Di malam yang penuh berkah ini, saya memohon maaf kepada mama dan papa mertua. Semoga Allah memberikan kebaikan dunia dan akhirat kepada kita semua.)
  9. Mugi Allah ngahampura dosa-dosa urang sareng maparin rahmat ka kulawarga. Hapunten abdi, mama sareng papa, tina sagala kasalahan abdi. (Semoga Allah mengampuni dosa-dosa kita dan memberikan rahmat kepada keluarga. Maafkan saya, mama dan papa, atas segala kesalahan saya.)
  10. Malam Nisfu Syaban mangrupa waktu anu saé pikeun silih hapunten. Hapunten abdi, mama sareng papa, mugi urang sadayana salawasna dina kahadean sareng kaberkahan. (Malam Nisfu Syaban adalah waktu yang baik untuk saling memaafkan. Maafkan saya, mama dan papa, semoga kita semua selalu dalam kebaikan dan keberkahan.)

Semoga di malam Nisfu Syaban ini kita semua mendapat keberkahan dan ampunan dari Allah SWT. Semoga ucapan-ucapan di atas bermanfaat, ya!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Muhammad Tarmizi Murdianto
Delvia Y Oktaviani
Muhammad Tarmizi Murdianto
EditorMuhammad Tarmizi Murdianto
Follow Us