Digugat Trump, BBC Akui Salah Edit tapi Bukan Mau Memfitnah

14 Nov 2025, 13:10 WIB

Marcheilla Ariesta

ilustrasi logo BBC (Sebastiandoe5, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)

Intinya sih...

BBC akui kesalahan teknis, bukan upaya memfitnahSurat permintaan maaf dari Samir Shah ke Gedung Putih menegaskan bahwa BBC tidak berniat memfitnah Trump. Namun, BBC menolak klaim bahwa kesalahan edit itu bisa dijadikan dasar hukum pencemaran nama baik.
BBC selidiki editan lain di program NewsnightPolemik Panorama ternyata bukan satu-satunya kasus. Laporan The Telegraph menyebut BBC juga sedang menyelidiki pengeditan pidato Trump di program Newsnight pada Juni 2022.
Starmer jaga jarak, Trump pertahankan serangan balikPerdana Menteri Inggris Keir Starmer berusaha menjaga keseimbangan politik dengan mendukung independensi BBC tanpa terlihat mengambil

Disclaimer: This summary was created using Artificial Intelligence (AI)

Jakarta, IDN Times - BBC Inggris akhirnya menyatakan permintaan maaf kepada Presiden Amerika Serikat Donald Trump atas cuplikan pidato yang diedit sehingga tampak seolah-olah ia menganjurkan kekerasan. Langkah ini diambil untuk meredam ancaman gugatan hukum dari Trump, meski demikian, BBC tetap menolak tuduhan pencemaran nama baik.

Dalam pernyataannya, BBC mengungkapkan bahwa ketua lembaga itu, Samir Shah, telah mengirim surat pribadi ke Gedung Putih untuk menyatakan bahwa ia dan BBC menyesal atas cara pengeditan tersebut dilakukan. BBC juga menegaskan bahwa dokumenter Panorama tidak akan ditayangkan ulang di platform mana pun.

“Meskipun BBC dengan tulus menyesali cara cuplikan video itu diedit, kami sangat tidak setuju bahwa ada dasar untuk klaim pencemaran nama baik,” demikian pernyataan resmi BBC, dikutip dari Channel News Asia, Jumat (14/11/2025).

Kasus ini mencuat setelah bocoran internal yang menuduh adanya bias dalam penyajian materi, termasuk dalam pengeditan pidato Trump pada 2021—hari ketika para pendukungnya menyerbu gedung Capitol. Kontroversi membuat dua pimpinan BBC mengundurkan diri dan memicu ancaman gugatan senilai 1 miliar dolar AS dari Trump.

Tim hukum Trump telah menuntut BBC menarik dokumenter Panorama, meminta maaf kepada Trump, dan memberikan kompensasi atas apa yang mereka sebut merusak reputasi presiden AS tersebut.

Situasi ini memperburuk posisi BBC yang tengah menghadapi penurunan penerimaan dari iuran lisensi karena sejumlah warga Inggris memilih tidak lagi membayarnya.

1. BBC akui kesalahan teknis, bukan upaya memfitnah

Presiden AS Donald Trump (www.instagram.com/@realdonaldtrump)

Surat permintaan maaf dari Samir Shah ke Gedung Putih menegaskan bahwa BBC tidak berniat memfitnah Trump. Namun, BBC menolak klaim bahwa kesalahan edit itu bisa dijadikan dasar hukum pencemaran nama baik.

Pernyataan BBC sebelumnya menegaskan, “Meskipun BBC dengan tulus menyesali cara cuplikan video itu diedit, kami sangat tidak setuju bahwa ada dasar untuk klaim pencemaran nama baik.”

BBC memastikan dokumenter Panorama tidak akan disiarkan lagi di platform mana pun. Langkah ini dilakukan untuk menghentikan penyebaran lebih lanjut dari cuplikan yang dinilai menyesatkan tersebut.

Ancaman gugatan dari Trump dapat membuat BBC harus mengeluarkan dana publik untuk membayar kompensasi, sebuah risiko yang semakin menekan lembaga itu di tengah menurunnya kepercayaan publik. BBC kini berada dalam posisi sulit, yakni memulihkan kredibilitas redaksional sekaligus mempertahankan independensi jurnalistik di tengah tekanan politik yang meningkat.

2. BBC selidiki editan lain di program Newsnight

Presiden AS Donald Trump (instagram.com/potus)

Polemik Panorama ternyata bukan satu-satunya kasus. Laporan The Telegraph menyebut BBC juga sedang menyelidiki pengeditan pidato Trump di program Newsnight pada Juni 2022. Dalam tayangan itu, bagian-bagian pidato Trump diedit dan digabung sehingga tampak seolah-olah ia meminta pendukungnya menuju Capitol dan bertarung habis-habisan.

Menanggapi laporan tersebut, juru bicara BBC mengatakan, “Masalah ini sudah disampaikan kepada kami dan sekarang sedang kami selidiki.”

Penyelidikan ini memperluas spektrum kontroversi karena muncul di saat BBC sedang bersiap menegosiasikan ulang Royal Charter—dokumen yang mengatur tata kelola lembaga tersebut hingga 2027. Dengan situasi yang semakin sensitif, masa depan kebijakan editorial BBC berpotensi kembali menjadi bahan perdebatan publik dan politik.

3. Starmer jaga jarak, Trump pertahankan serangan balik

Perdana Menteri Inggris, Keir Starmer. (Simon Dawson / No 10 Downing Street, OGL 3, via Wikimedia Commons)

Perdana Menteri Inggris Keir Starmer berusaha menjaga keseimbangan politik dengan mendukung independensi BBC tanpa terlihat mengambil posisi melawan Trump. Pendekatan ini dianggap penting untuk menjaga hubungan diplomatik serta stabilitas isu yang melibatkan media dan demokrasi.

Di sisi lain, Trump tetap menunjukkan sikap menyerang. Ia menuduh BBC bias dan merusak reputasinya secara internasional. Gugatan bernilai miliaran dolar menjadi bagian dari tekanan hukum dan politik yang ia siapkan.

Trump sebelumnya juga menuduh media global mendistorsikan liputan mengenai kerusuhan Capitol dan merusak citranya di mata publik dunia. Dengan ancaman gugatan yang masih mengintai, konflik BBC–Trump diperkirakan terus berlanjut, terlebih menjelang dinamika politik AS dan proses revisi Royal Charter BBC.