Pengalihan versi atau remake kerap kali di lakukan di industri perfilman, tak terkecuali dorama atau series Jepang yang populer. Hasil remake ini merujuk kepada beberapa karya-karya populer dari berbagai negara, seperti Amerika Serikat dan Korea Selatan.
Berikut sepuluh dorama remake Jepang terbaik hasil survei masyarakat Jepang yang dilakukan oleh Rankingoo, mulai dari tema romansa, aksi, medical, hingga thriller.
Gomen Aishiteru merupakan hasil remake dari KDrama Sorry i Love You yang dirilis pada tahun 2004. Dorama ini tayang di channel TBS pada tahun 2017 dengan total 10 episode. Dorama ini pun juga dibintangi beberapa aktor serta aktris populer seperti Kentaro Sakaguchi dan Tomoya Nagase.
Dorama ini menceritakan Ritsu (Tomoya Nagase) kecil yang ditinggalkan oleh Ibunya. Suatu hari, Ritsu terlibat dalam sebuah kasus dan mendapat luka parah di kepala dan divonis bisa meninggal kapan saja.
Ritsu akhirnya menemukan Ibunya, tapi mengetahui bahwa dia menjalani kehidupan bahagia dengan anak pianisnya, Satoru (Kentaro Sakaguchi). Ritsu pun memutuskan untuk membalas dendam pada Ibunya.
Masih ingat dengan aksi konyol nan heroik dari dua murid akademi polisi yang diperankan oleh Park Seo Joon dan Kang Ha Neul di film Midnight Runners? Nah,, dorama Jepang ini mengambil referensi yang sama dengan film asal Korea Selatan tersebut.
Di versi Jepang, kisah kedua polisi tersebut disajikan sebanyak 10 episode yang diperankan oleh Kento Nakajima dan Sho Hirano. Dorama ini mengisahkan tentang persahabatan kedua polisi yang saling melengkapi, yakni Honma Kai (Kento Nakajima) dan Ichinose Jiro (Sho Hirano) dalam memecahkan kasus-kasus kriminal yang dibalut aksi konyol nan heroik.
Dorama yang dalam versi Koreanya telah tayang pada 2016 lalu yang memiliki judul sama dengan versi Jepang. Dorama ini mengusung tema detektif penuh drama yang disajikan sebanyak 10 episode.
Diperankan oleh aktor ternama Kentaro Sakaguchi dan Kazuki Kitamura, drama ini sukses membuat para penggemar merasakan ketegangan di setiap episode.
Dorama ini berfokus kepada dua detektif yang berkomunikasi melalui walkie-talkie yang ternyata dapat melintasi waktu karena salah satu detektif tersebut berasal dari masa lalu.
Dorama ini merupakan hasil remake dari series populer asal Amerika berjudul Cold Case yang dibintangi oleh Kathryn Morris. Untuk versi Jepangnya sudah tayang sebanyak tiga season dengan dibintangi beberapa aktor serta aktris populer, seperti Yo Yishida, Kento Nagayama dan para bintang lainnya.
Dorama ini menceritakan tentang para detektif profesional yang dipimpin Yuri Ishikawa (Yo Yishida) mencoba memecahkan kasus dingin yang belum terselesaikan di Prefektur Kanagawa, Jepang.
Bertemakan balas dendam, dorama ini sukses mecetak rating tinggi dari total 11 episode. Maou sendiri merupakan hasi remake KDrama berjudul The Devil yang tayang pada tahun 2007 silam. Dorama ini diperankan oleh beberapa aktor terkenal seperti Ohno Satoshi dan Ikuta Toma.
Drama ini menceritakan upaya balas dendam yang dilakukan Naruse Ryo (Ohno Satoshi) sebagai seorang pengacara baik kepada detektif Serizawa Naoto (Ikuta Toma) atas peristiwa yang terjadi di masa lalu.
Shitteru Wife merupakan adaptasi dari KDrama berjudul sama yang sudah tayang di tahun 2018 lalu. Dalam versi aslinya tersebut, bintang utamanya adalah Ji Sung dan Han Ji Min. Sementara untuk versi Jepang diperankan oleh Tadayoshi Akura dan Alice Hirose yang tayang sebanyak 11 episode di Fuji TV.
Dorama ini berfokus kepada keresahan kehidupan pernikahan Motoharu (Tadayoshi Okura) dan istrinya Mio (Alice Hirose) yang telah menikah selama 5 tahun. Suatu hari Motoharu menerima koin 500 yen dari seorang pria. Karena koin itu, Motoharu melakukan perjalanan kembali ke masa kuliahnya.
My Boss My Hero adalah serial drama televisi produksi Nippon Television, Jepang dengan bintang utama Tomoya Nagase, Yui Aragaki, dan Yuya Tegoshi. Di Jepang, drama ini tayang sebanyak 10 episode pada tahun 2006. Sementara versi aslinya, yakni film Korea Selatan yang tayang pada tahun 2001.
Dorama ini mengisahkan sekelompok gangster yang dipimpin Makio Sasaki (Tomoya Nagase) yang terpaksa menempuh pendidikan formal oleh Ayahnya. Ini karena menjadi salah satu syarat untuk naik jabatan sebagai bos besar.
Ikemen Desu Ne merupakan hasil remak KDrama berjudul You're Beautiful. Untuk versi Jepangnya dibintangi oleh Takimoto Miro, Tamamori Yuta, Fujigaya Taisuke, dan Yaotome Hikaru yang tayang sebanyak 11 episode di TBS pada tahun 2011.
Dorama ini menceritakan tentang Miko Sakuraba dan Kakak kembarnya, Mio Sakuraba (Miori Takimoto) telah tinggal di panti asuhan sejak mereka kecil. Saat dewasa, Miko menjadi seorang biarawati untuk mengejar mimpinya sejak kecil. Sementara Mio mengejar mimpinya untuk menjadi seorang penyanyi.
Mio berhasil diterima sebagai anggota grup band yang sedang naik daun, A.N.JELL. Tapi sayangnya, sebuah kejadian membuat Mio harus pergi ke Amerika untuk menjalani pengobatan. Untuk menggantikan Mio, Miko pun terpaksa harus berpura-pura menjadi pria dan menjadi anggota dari A.N.JELL.
Drama ini diadaptasi dari KDrama berjudul sama yang tayang tahun 2013. Dalam versi Jepang, Good Doctor mempercayakan Yamazaki Kento sebagai Minator Shindo.
Keduanya merupakan dokter yang memiliki sindrom savant. Hal ini mengakibatkan dia memiliki ingatan super, namun kesulitan dalam berkomunikasi dengan orang lain. Mereka juga memiliki keterbelakangan mental.
Tayang sebanyak 10 episode, dorama ini berfokus pada Minato Shindo dalam menyembuhkan penyakit anak-anak di tempat ia bekerja. Dengan tantangan sindrom savant yang ia miliki, Minato pun harus berjuang ditengah keterbatasannya.
Drama SUITS di-remake berdasarkan series Amerika Serikat berjudul sama yang tayang pada tahun 2011 lalu. Untuk versi Jepang, dorama ini tayang pada 2018 lalu. Dorama ini dibintangi oleh aktor dan aktris terkenal seperti, Yuto Nakajima, Yuji Oda, Yuko Araki, dan Hayato Isomura.
Dorama yang tayang sebanyak 11 episode ini menceritakan tentang Shogo Kai (Yuji Oda) yang merupak seorang pengacara di salah satu dari 4 firma hukum besar di Jepang. Sebagai syarat untuk dipromosikan di firma hukum tersebut, atasannya meminta dia untuk mempekerjakan seorang pengacara muda sebagai rekanan.
Shogo Kai mewawancarai calon pengacara muda dan bertemu Daiki Suzuki (Yuto Nakajima). Daiki Suzuki memiliki kecerdasan yang tinggi dan kemampuan ingatannya yang luar biasa.
Tak hanya versi aslinya, dorama yang sudah di-remake juga sayang untuk kamu lewatkan. Dari 10 dorama di atas ada yang sudah kamu tonton?