Potret Kevin Fiege dan para pemeran film Captain America: New World Order saat pengumuman pada D23 Expo 2022. (marvel.com)
Lantas, kenapa pihak Marvel repot-repot mengganti judul Captain America 4 jika mereka tidak mengubah ceritanya secara signifikan? Nate Moore, salah satu produser yang sudah lama berkarier bersama studio Marvel, menjelaskan secara singkat alasan perubahan tersebut dalam sesi interview bersama Empire. Dilansir ComingSoon, Ia menjelaskan jika frasa tersebut telah dikooptasi oleh masyarakat menjadi sesuatu yang merujuk pada hal yang bikin tidak nyaman dan konotasinya negatif.
Usut punya usut, perubahan ini didasari oleh kemiripan judul tersebut dengan sebuah istilah yang merujuk pada teori konspirasi. Adapun, istilah tersebut adalah Novus Ordo Seclorum atau The New World Order yang biasa disingkat NWO. Dilansir American Jewish Committee (ACJ), New World Order adalah teori konspirasi yang meyakini bahwa dunia dikontrol oleh sekelompok tokoh penting. Singkatnya, ini teori tentang elite global.
Istilah tersebut akhirnya dikaitkan dengan antisemitisme atau prasangka dan kebencian terhadap kaum Yahudi. Pasalnya, banyak yang menuduh elite global yang dimaksud dalam NWO ini adalah para pengusaha besar atau politikus Yahudi yang memiliki agenda untuk tatanan dunia baru.
Judul Captain America: Brave New World akhirnya dipilih sebagai pengganti. Adapun, makna dari judul baru tersebut sepertinya menggambarkan upaya Sam Wilson menghadapi dunia baru sebagai Captain America. Ia harus berjuang dengan membawa ideologi Steve Rogers bersamanya.