Lirik Lagu Thinkin' About U - Afgan dan Terjemahannya

Lagunya menyiratkan kerinduan mendelam pada kekasih

Lagu "Thinkin' About U" merupakan single kelima Afgan dalam albumnya yang bertajuk SIDES (2016). Ada 13 lagu yang dibawakan penyanyi solo pria asal Minangkabau ini dalam album studio keempatnya.

Afgan memulai karier di industri musik Indonesia pada 2008. Ia kerap tampil dengan lagu-lagu bernuansa romantis yang menghanyutkan. Lalu, seperti apa lagu "Thinkin' About U" yang dibawakan dalam bahasa Inggris ini? Cek lirik dan maknanya di bawah ini, yuk!

Lirik lagu "Thinkin' About U" - Afgan

https://www.youtube.com/embed/TbWMXgpTyPM

In the dark room
Di dalam kamar gelap
Rain at the window
Hujan di jendela
Lights turned down low
Lampu-lampu redup
The TV is on
TV menyala
But I'm not really watching
Tapi aku tidak benar-benar menonton
Just stare at the glow
Hanya menatap cahaya

I could really do without all these emotions
Aku benar-benar bisa melakukannya tanpa semua emosi ini
But they're running over
Tapi mereka itu menyerbu
Every minute that I try to hold them back
Setiap menit aku coba menahan mereka kembali
They keep getting stronger
Mereka terus semakin kuat

Thinking about you
Memikirkan tentangmu
I hope that you're laying
Aku harap kau berbaring
With thoughts of me too
Sama memikirkanku juga
I find it so hard to
Aku merasa sangat sulit untuk
Resist the desire
Melawan keinginan
Burning for you
Membara untukmu

Thought this feeling would fade out
(Aku) pikir perasaan ini akan lenyap
Just a matter of time
Hanya masalah waktu
But all I see is something that I can't deny
Tapi yang aku lihat hanyalah sesuatu yang tidak bisa aku sangkal
I can't help the way feel
Aku tidak bisa menahan perasaan
Wish you'd give me a sign
Berharap kau akan memberi sebuah pertanda
I don't want to wait forever
Aku tidak ingin menunggu selamanya

Cause the moment that I try to reach the answer
Karena saat aku coba meraih jawabannya
It keeps getting further, baby
Rasa ini terus semakin berlanjut, sayang
All the words that I say don't come out right
Semua kata yang aku ucapkan tidak keluar dengan benar
But I still mean them
Tapi tetap saja

Thinking about you
Memikirkan tentangmu
I hope that you're laying
Aku harap kau berbaring
With thoughts of me too
Sama memikirkanku juga
I find it so hard to
Aku merasa sangat sulit untuk
Resist the desire
Melawan keinginan
Burning for you
Membara untukmu

Thinking about you
Memikirkan tentangmu
I hope that you're laying
Aku harap kau berbaring
With thoughts of me too
Sama memikirkanku juga
I find it so hard to
Aku merasa sangat sulit untuk
Resist the desire
Melawan keinginan
Burning for you
Membara untukmu

Whichever road you take I will be there won't you realize...
Apapun jalan yang kau ambil aku akan berada di sana, tidakkah kau sadari...
That every second wasted it takes us longer to get to...
Setiap detik yang terbuang itu membuat kita semakin lama untuk sampai ke...
Paradise
Surga
Paradise
Surga

Thinking about you
Memikirkan tentangmu
I hope that you're laying
Aku harap kau berbaring
With thoughts of me too
Sama memikirkanku juga
I find it so hard to
Aku merasa sangat sulit untuk
Resist the desire
Melawan keinginan
Burning for you
Membara untukmu
For you
Untukmu
For you
Untukmu

Makna lagu "Thinkin' About U" yang dilantunkan Afgan

Lirik Lagu Thinkin' About U - Afgan dan Terjemahannyailustrasi pasangan (pexels.com/Ron Lach)

Lagu "Thinkin' About U" menceritakan kisah seseorang yang selalu saja memikirkan akan sosok wanita pujaan hatinya. Bahkan setiap aktivitas yang dilakukannya selalu terbayangkan wajah cantiknya tersebut.

Meskipun ia selalu berusaha untuk tidak memikirkannya, namun rasa selalu muncul dalam pikiran dan mengganggu dirinya terus menerus. Ia berpikir bahwa dengan berjalannya waktu mungkin akan terbiasa dengan perasaan ini sendirinya.

Itulah lirik lagu "Thinkin' About U" dari Afgan dan terjemahannya yang bisa kamu hafalkan. Nyanyikan buat kekasihmu, yuk!

Baca Juga: Lirik Lagu Rollercoaster - Afgan

Topik:

  • Langgeng Irma Salugiasih

Berita Terkini Lainnya