Lirik Lagu Bungong Jeumpa dan Maknanya, Lagu Daerah Aceh

20 Jul 2023, 15:50 WIB

ilustrasi bunga bungong jeumpa (YouTube.com/DongengKita)

Seperti yang umum kita ketahui bersama, setiap daerah di Indonesia tentunya memiliki ciri khas lagu daerahnya masing-masing. Begitu pula dengan daerah Aceh dengan salah satu lagu daerah yang cukup dikenal luas masyarakat Indonesia, yakni Bungong Jeumpa.

Menariknya, lagu Bungong Jeumpa digunakan untuk mengiringi tarian Ratoeh Jaroe saat Opening Ceremony Asian Games tahun 2018 di Indonesia, lho. Penasaran gak, seperti apa lirik lagu Bungong Jeumpa?

Langsung aja simak lirik lagu Bungong Jeumpa beserta maknanya di bawah ini!

1. Lirik lagu Bungong Jeumpa

instagram.com/asiangames_official

Bungong jeumpa, bungong jeumpa meugah di Aceh
Bungong teuleubeh, teuleubeh indah lagoina
Bungong jeumpa, bungong jeumpa meugah di Aceh
Bungong teuleubeh, teuleubeh indah lagoina

Puteh kuning, meujampu mirah
Keumang siulah, cida that rupa
Puteh kuning, meujampu mirah
Keumang siulah, cida that rupa

Lam sinar buleun, lam sinar buleun angen peu ayon
Ruroh mesuson, mesuson nyang mala-mala

Mangat that mebe'i menyo tathim com
Lepah that harum si bungong jeumpa
Mangat that mebe'i menyo tathim com
Lepah that harum si bungong jeumpa

2. Terjemahan lagu Bungong Jeumpa

Potret Ilustrasi Bernyanyi Bersama (pexels.com/@ketut-subiyanto)

Bunga cempaka, bunga cempaka terkenal di Aceh
Bunga indah, bunga indah, tiada tara
Bunga cempaka, bunga cempaka terkenal di Aceh
Bunga yang sangat indah rupanya

Putih kuning, bercampur merah
Bunga sekuntum, elok rupanya
Putih kuning, bercampur merah
Bunga sekuntum, elok rupanya

Dalam sinar bulan, dalam sinar bulan angin ayunkan
Jatuh bersusun-bersusun yang layu-layu

Sungguh harum wanginya, kalau dicium
Sungguh harum sekali, si bunga cempaka
Sungguh harum wanginya, kalau dicium
Sungguh harum sekali, si bunga cempaka

3. Makna di balik lagu Bungong Jeumpa

ilustrasi Tari Bungong Jeumpa (YouTube.com/DongengKita)

Mengutip laman kemenkeu.go.id, makna di balik lagu Bungong Jeumpa adalah tentang semangat dan keindahan dari Tanah Rencong, yakni Sumatra Utara. Selain itu, penduduk Aceh meyakini bahwa lagu ini menjadi salah satu bentuk doa yang mampu mendatangkan rezeki bagi mereka, lho.

Sebagai informasi, lagu Bungong Jeumpa sering kali menjadi pengiring tarian dengan judul yang sama (Bungong Jeumpa) atau bahkan tarian lainnya dalam berbagai tradisi adat masyarakat setempat.

4. Asal usul lagu Bungong Jeumpa

ilustrasi kerajaan Aceh (wikipedia.org)

Lagu Bungong Jeumpa diciptakan oleh Abraham Abduh, di mana lagu ini mencoba menceritakan tentang keindahan dan keharuman sebuah bunga cempaka yang khas dengan warna putih serta kuning.

Awalnya, lagu ini mulai populer pada zaman kerajaan Jeumpa, yakni kerajaan Islam Nusantara yang berdiri pada abad ke-7 masehi. Kerajaan ini pertama kali didirikan oleh Salman Al-Parsi. Adapun wilayah kerajaan Islam Nusantara termasuk dalam jalur perdagangan dan pelayaran Selat Malaka.

Nah, itulah tadi lirik lagu Bungong Jeumpa. Sekarang kamu jadi tahu arti, makna, bahkan hingga asal usulnya, kan?

Penulis: Natasya Yolanda