Stray Kids akhirnya comeback nih dengan album repackaged berjudul IN LIFE pada 14 September 2020. Bersamaan dengan itu, mereka juga merilis MV Back Door yang menjadi lagu utama dari album ini.
Melanjutkan keseruan dari lagu sebelumnya God's Menu, lagu Back Door mengandung makna memasuki pintu belakang dan bermain bersama. Yuk, simak lirik serta terjemahannya di bawah inI!
[Intro]
Hey, you wanna come in?
[Verse 1]
Da chiwo ije deureoga
Jeobeon geon ipgasim umm
Ijen bonpyeoneuro party
Gamdang an doem ppajiji (Hol up), yeah
Ego eogieocha cham ppeogeunhan geo
Da pulgo mamdaero jeulgyeo nugurado
Bul kkeugo nun balkhyeora bamsae
Eoknulleossdeon heungeul kkeureomoa bangsaeng (Oh)
[Pre-Chorus]
Sonjabireul dollyeo naega wonhadeon geol da bollae
I mun apeseo deullineun eumak sori
Nae moksoriga teojidorok oechyeo
Meomchishal sigan ttawin eopseo
(Hey Come inside now, hey)
[Chorus]
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon
[Verse 2]
Eiwaiwai yogikkajiga kkeunninga boo (Right, Right)
Meori sseul sigan ready to go
Gosaenghaesseo juin jalmot mannan mom
Hogang sikyeo julge ttarawarawara back door
Sekom aninikka gwaenchanhne
Jigeum deullyeooneun i sorineun pangpareu
Bamsae noraboja piryohan geon more caffeine
Oryeomyeon odeunga amhoneun yeollyeora chamkkae
[Pre-Chorus]
Dalla boyeo modeun ge wanbyeokhaejineun i sungan
Du nunapeseo pyeolchyeojineun fantasy
Nae moksoriga teojidorok oechyeo meomchis
Hal sigan ttawin eopseo
(Hey Come inside now, hey)
[Chorus]
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon (Knock, knock)
[Bridge]
Lights out
Yeah sigani jinagalsurok deo hwaryeohaejineun i sungan
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby
Ijebuteo jeongsin charyeo
I segyereul nune dama
Simjang ullyeo rum pum pum pum
Make ‘em say, "Wow, wow, wow," yeah
Dadeul bulleowa wa wa ey
Norae bulleora ra ra hey
Three, two, one
[Chorus]
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
Gwangyejaga doego sipdamyeon (Knock, knock)
[Outro]
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Oneuldo we do our thang
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Oneul bamdo jijeo ey
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
oneuldo we do our thang
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
Hey, you wanna come in?
[Intro]
Hei, kamu mau masuk?
[Verse 1]
Keluarkan semuanya dari sini
Yang terakhir adalah obat kumur, mm
Aku akan ke pesta, tunggu, yeah
Ya Tuhan, itu sangat kaku
Semuanya, keluarkan saja dan nikmati
Matikan lampu dan nyalakan matamu sepanjang malam
Berhenti menyembunyikan kegembiraan dan keluarkan semuanya (Oh)
[Pre-Chorus]
Aku akan berjalan dari pintu itu untuk melihat apa yang kuinginkan
Aku bisa mendengar suara musik dimainkan dari sisi pintu itu
Aku berteriak sekuat tenaga
Tidak ada waktu untuk ragu
(Hei, masuk sekarang, hei)
[Chorus]
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Jika Anda ingin terlibat
[Verse 2]
Ayy, itu dia (Benar, benar)
Sudah waktunya untuk berpikir siap untuk pergi
Tubuh ini cukup menderita karena pemiliknya buruk
Aku akan menyerahkannya padamu
Jadi ikuti aku melalui pintu belakang
Tidak apa-apa karena ini bukan SECOM
Suara yang kudengar sekarang adalah keriuhan
Yang kita butuhkan hanyalah lebih banyak kopi
Jika kamu ingin ikut, ayo
Buka kata sandinya adalah Open Sesame
[Pre-Chorus]
Semuanya terlihat berbeda, dan saat ini semuanya terlihat sempurna
Fantasi ada di depan mata
Berteriak sekuat tenaga
Tidak ada waktu untuk ragu
(Hei, masuk sekarang, hei)
[Chorus]
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Jika Anda ingin terlibat (knock, knock)
[Bridge]
Lampu mati
Seiring berjalannya waktu, momen ini semakin berwarna
Ya, kita pergi lakukan itu sekarang, lakukan itu sekarang, baby
Sekarang, bangunlah. Bawa dunia ini ke dalam matamu
Jantung berdetak, rum pum pum pum
Buat mereka berkata "Wow, wow, wow," yeah
Bawa mereka masuk, ayo, ayy
Nyanyikan sebuah lagu, la, la, hei
Tiga, dua, satu
[Chorus]
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Ini pintu belakang, Pak,
Jika Anda ingin terlibat (knock, knock)
[Outro]
Tekan belnya dan jadi gila
Hari ini kita melakukan tugas kami
Tekan belnya dan jadi gila
Kamu mengonggong malam ini
Tekan belnya dan jadi gila
Hari ini kamu melakukan tugas kami
Tekan belnya dan jadi gila
Hei, kamu mau masuk?
Lagu Back Door kembali diproduseri oleh trio produser Bang Chan, Changbin dan Han, atau yang disebut dengan 3RACHA. Back Door menjanjikan suara seperti festival dan menggunakan efek yang enak didengar.
Berisikan 17 daftar lagu, pendiri JYP Entertainment Park Jin Young sampai memuji 3RACHA, lho. Ia mengatakan, album dan lagu ini telah dibuat dengan baik. Sama dengan JYP, para member juga merasa percaya diri karena mereka juga menikmati lagu ini.
Wah, 3RACHA memang berbakat ya, sampai dipuji oleh JYP. Nah, kamu sudah dengar belum? Selamat Stray Kids untuk comeback-nya!