Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Timmy Si Robot

Penasaran dengan lirik lagu Travis Scott ‐ God's Country dan terjemahannya? Langsung aja baca artikel di bawah, ya. Let`s go!

1. Lirik lagu

Timmy Si Robot

Right outside of this one church town
There's a gold dirt road to a whole lot of nothin'
Got a deed to the land, but it ain't my ground
This is God's country
We pray for rain, and thank Him when it's fallen
'Cause it brings a grain and a little bit of money
We put it back in the plate
I guess that's why they call it God's country

I saw the light in the sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine
With the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country

We turned the dirt and worked until the week's done
We take a break and break bread on Sunday
And then do it all again
'Cause we're proud to be from God's country (yeah, yeah)

I saw the light in the sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine
With the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country (yeah)

God's country

I don't care what my headstone reads
Or what kind of pinewood box I end up in
When it's my time, lay me six feet deep
In God's country (yeah, yeah)

I saw the light in the sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine
With the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country (God's country)
Yeah, I saw the light in the sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine
With the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country

2. Terjemahan lirik lagu God's Country

Timmy Si Robot

Di luar kota gereja ini
Ada jalan berdebu ke tempat yang tak ada apa-apanya
Mendapatkan hak atas tanah itu, tetapi bukanlah tanahku
Ini adalah negeri Tuhan
Kami berdoa untuk hujan, dan bersyukur saat hujan turun
Karena membawa butiran dan sedikit uang
Kami memasukkannya kembali ke dalam piring
Mungkin itu sebabnya mereka menyebutnya negeri Tuhan

Kulihat cahaya di matahari terbit
Duduk santai di pinggir sungai yang berlumpur
Bapak turunkan tangan dalam air kudus dan 'shine'
Dengan anjing-anjing berlarian
Diselamatkan oleh suara yang telah ditemukan
Dixie bersiul dalam angin, yang akan mengantarkanmu ke surga
Iblis pergi ke Georgia tetapi ia tidak tinggal
Ini adalah negeri Tuhan

Kami mengolah tanah dan bekerja sampai akhir pekan selesai
Kami istirahat dan memecahkan roti pada hari Minggu
Dan kemudian kami melakukannya lagi
Karena kami bangga menjadi dari negeri Tuhan (yeah, yeah)

Kulihat cahaya di matahari terbit
Duduk santai di pinggir sungai yang berlumpur
Bapak turunkan tangan dalam air kudus dan 'shine'
Dengan anjing-anjing berlarian
Diselamatkan oleh suara yang telah ditemukan
Dixie bersiul dalam angin, yang akan mengantarkanmu ke surga
Iblis pergi ke Georgia tetapi ia tidak tinggal
Ini adalah negeri Tuhan (yeah)

Negeri Tuhan

Tidak peduli apa yang tertulis di batu nisan ku
Atau jenis peti mati pinus apa yang akan kutempati
Ketika waktuku tiba, kubaringkan aku hingga enam kaki di dalam negeri Tuhan (yeah, yeah)

Kulihat cahaya di matahari terbit
Duduk santai di pinggir sungai yang berlumpur
Bapak turunkan tangan dalam air kudus dan 'shine'
Dengan anjing-anjing berlarian
Diselamatkan oleh suara yang telah ditemukan
Dixie bersiul dalam angin, yang akan mengantarkanmu ke surga
Iblis pergi ke Georgia tetapi ia tidak tinggal
Ini adalah negeri Tuhan (negeri Tuhan)
Yeah, kulihat cahaya di matahari terbit
Duduk santai di pinggir sungai yang berlumpur
Bapak turunkan tangan dalam air kudus dan 'shine'
Dengan anjing-anjing berlarian
Diselamatkan oleh suara yang telah ditemukan
Dixie bersiul dalam angin, yang akan mengantarkanmu ke surga
Iblis pergi ke Georgia tetapi ia tidak tinggal
Ini adalah negeri Tuhan

3. Makna lagu

Timmy Si Robot

Pada lirik tersebut, penyanyi menggambarkan tempat di luar kota yang memiliki jalan berdebu ke tanah yang sebenarnya milik Tuhan. Mereka berdoa untuk hujan dan bersyukur saat hujan turun karena membawa berkah dan sedikit uang. Uang tersebut kemudian mereka sumbangkan ke gereja.

Lirik juga menyebutkan tentang terbitnya matahari dan mereka duduk di tepi sungai yang berlumpur, mencelupkan diri ke dalam air suci untuk membersihkan diri dan minum air 'shine' (alkohol kuat). Mereka juga menyebutkan tentang anjing yang berlarian. Lirik juga menyertakan spin pada lagu "The Devil Went Down to Georgia" dengan mengatakan bahwa setan turun ke Georgia tapi tidak bertahan lama, karena tempat yang digambarkan ini adalah 'God's Country'.

Para penduduk setiap minggu bekerja di ladang dan beristirahat pada hari minggu untuk makan bersama. Mereka bangga berasal dari 'God's Country'. Intinya, lirik ini menggambarkan sebuah komunitas yang sangat religius dan memiliki kehidupan sederhana di alam.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.

Editorial Team