Jefferson Airplane merupakan band rock yang memulai awal kariernya pada 13 Agustus tahun 1965 di San Francisco. Hingga pada 2016 lalu, band ini berhasil mendapatkan Grammy Lifetime Achievement Award.
Lagu Good Shepherd merupakan lagu yang dirilis pada tahun 1996 dan termasuk dalam album studio kelima milik Jefferson Airplane yang berjudul Volunteers.
Nah, berikut ini adalah lirik lagu Good Shapherd dari band Jefferson Airplane beserta terjemahannya. Baca selengkapnya di sini!
If you want to get to heaven
Over on the other shore
Stay out of the way of the blood-stained bandit
Oh good shepherd
Feed my sheep
One for Paul
One for Silas
One for to make my heart rejoice
Can't you hear my lambs are callin'
Oh good shepherd
Feed my sheep
If you want (if you want) to get to heaven
Over on (over on) the other shore
Stay out of the way of the long-tongue liar
Oh good shepherd
Feed my sheep
One for Paul
One for Silas
One for to make my heart rejoice
Can't you hear my lambs are callin'
Oh good shepherd
Feed my sheep
If you want to get to heaven (if you want to get to heaven)
Over on the other shore (over on the other shore)
Stay out of the way of the gunshot devil
Oh good shepherd
Feed my sheep
One for Paul
One for Silas
One for to make my heart rejoice
Can't you hear my lambs are callin'
Oh good shepherd
Feed my sheep
Jika Anda ingin masuk surga
Di seberang pantai
Menjauhlah dari bandit yang berlumuran darah itu
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Satu untuk Paulus
Satu untuk Silas
Satu untuk membuat hatiku bersukacita
Tidak bisakah kamu mendengar anak dombaku memanggil?
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Jika Anda ingin (jika Anda ingin) masuk surga
Di atas (di atas) pantai seberang
Jauhi pembohong yang berlidah panjang
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Satu untuk Paulus
Satu untuk Silas
Satu untuk membuat hatiku bersukacita
Tidak bisakah kamu mendengar anak dombaku memanggil?
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Jika Anda ingin masuk surga (jika Anda ingin masuk surga)
Di seberang pantai (di seberang pantai lain)
Menjauhlah dari setan yang menembak
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Satu untuk Paulus
Satu untuk Silas
Satu untuk membuat hatiku bersukacita
Tidak bisakah kamu mendengar anak dombaku memanggil?
Oh gembala yang baik
Beri makan domba saya
Lagu-lagu yang terdapat dalam album Volunteers milik Jefferson Airplane membahas masalah-masalah yang berkaitan kehidupan masyarakat saat ini. Dalam setiap lagu, terdapat organisasi yang bekerja sama di bidang yang berkaitan dengan lirik lagu tersebut.
Lagu Good Shepherd mengisahkan tentang seseorang yang mencari bimbingan dalam hal spiritual. Good Shapherd melambangkan keimanan, pencerahan, dan penemuan jati diri.
Lirik lagu Good Shepherd ditulis oleh salah satu personel Jefferson Airplane yaitu Jorma Kaukonen yang menempati posisi sebagai gitaris.
Dalam lagu Good Shapherd, band Jefferson Airplane bekerja sama dengan The Million American Petition dan Farm Sanctuary yaitu organisasi yang bergerak di bidang jaringan suaka untuk hewan ternak.
Jadi, itu dia fakta serta lirik lagu Good Shepherd dari Jefferson Airplane. Ternyata lagunya penuh makna, ya!
Penulis: Hanna Aprelia Elf Saragi