Lirik Lagu Kiss It Better - Rihanna dan Terjemahannya

05 Mei 2024, 09:27 WIB

potret Rihanna (Instagram.com/fentyskin)

Lagu Kiss It Better dari Rihanna kembali ramai diperbincangkan oleh warganet hingga viral di berbagai media sosial. Pasalnya, lagu yang masuk dalam album Anti yang dirilis pada 2016 lalu ini telah banyak digunakan oleh warga TikTok hingga konten kreator di Instagram sebagai backsound video mereka.

Berhasil menampilkan kemampuan vocal-nya yang luar biasa, Rihanna juga turut andil dalam pembuatan lirik lagu Kiss It Better, lho! Buat kalian yang penasaran dengan lirik lagu Kiss It Better yang tengah viral ini, jangan lupa untuk cek lirik lagunya di bawah ini, ya!

1. Lirik lagu Kiss It Better

[Intro]

Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby

[Verse 1]

Been waitin' on that sunshine, boy
I think I need that back
Can't do it like that
No one else gon' get it like that
So why argue? You yell, but cha take me back
Who cares, when it feels like crack?
Boy, ya know that you always do it right

[Pre-Chorus]

Man, fuck yo pride
Just take it on back, boy, take it on back, boy
Take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what cha gotta do, keep me up all night
Hurtin' vibe, man, it hurts inside when I look you in yo eye

[Chorus]

[Verse 2]

Been waitin' on that sunshine, boy
I think I need that back
Can't do it like that
No one else gon' get it like that
So why argue? You here, here to take me back
Who cares, when it feels like crack?
Boy, ya know that you always do it right

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Verse 3]

I’ve been waitin' up all night
Baby tell me what’s wrong?
You're gonna make it right, make it all night long
I’ve been waiting up all night
Baby, tell me, what’s wrong?
Going to make it right, make it all night long

[Pre-Chorus]

[Chorus]

What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do
(Kiss it, kiss it better, baby)
Oh, what are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do
(Kiss it, kiss it better, baby)
What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do
(Kiss it, kiss it better, baby)
Oh, what are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do
(Kiss it, kiss it better, baby)

[Outro]

Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby

2. Terjemahan lirik lagu Kiss It Better

potret Rihanna (Instagram.com/badgalriri)

[Intro]

Cium, cium lebih baik, sayang
Cium, cium lebih baik, sayang

[Verse 1]

Sudah menunggu di bawah sinar mentari itu, sayang
Kurasa aku membutuhkannya lagi
Tidak bisa melakukannya seperti itu
Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya seperti itu
Jadi mengapa berdebat? Kamu berteriak, tapi tetap membawaku kembali
Siapa yang peduli, bila rasanya begitu menyenangkan?
Bro, kamu tahu hanya kamu yang bisa melakukannya dengan benar

[Pre-Chorus]

Bro, persetan dengan gengsimu
Ambil saja kembali, sayang, ambil kembali, sayang
Ambil kembali sepanjang malam
Ambil saja kembali, ambil kembali
Mmm, lakukan apa yang kau inginkan, buat aku terjaga sepanjang malam
Rasanya sakit saat aku menatap matamu

[Chorus]

[Verse 2]

Sudah menunggu di bawah sinar mentari itu, sayang
Kurasa aku membutuhkannya kembali
Tidak bisa melakukannya seperti itu
Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya seperti itu
Jadi mengapa berdebat? Kamu berteriak, tapi tetap membawaku kembali
Siapa yang peduli, bila rasanya begitu menyenangkan?
Bro, kamu tahu hanya kamu yang bisa melakukannya dengan benar

[Pre-Chorus]

Bro, persetan dengan gengsimu
Ambil saja kembali, sayang, ambil kembali, sayang
Ambil kembali sepanjang malam
Ambil saja kembali, ambil kembali
Mmm, lakukan apa yang kau inginkan, buat aku terjaga sepanjang malam
Rasanya sakit saat aku menatap matamu

[Chorus]

[Verse 3]

Aku sudah menunggu sepanjang malam
Sayang, beritahu aku apa yang salah?
Kamu akan menebusnya, melakukannya sepanjang malam
Aku sudah menunggu sepanjang malam
Sayang, katakan padaku, apa yang salah?
Akan menebusnya, lakukan sepanjang malam

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Apa yang ingin kamu lakukan?
Oh, beri tahu aku apa yang ingin kamu lakukan
(Cium, cium lebih baik, sayang)
Oh, apa yang ingin kamu lakukan?
Oh, beri tahu aku apa yang ingin kamu lakukan
(Cium, cium lebih baik, sayang)
Apa yang ingin kamu lakukan?
Oh, beri tahu aku apa yang ingin kamu lakukan
(Cium, cium lebih baik, sayang)
Oh, apa yang ingin kamu lakukan?
Oh, beri tahu aku apa yang ingin kamu lakukan
(Cium, cium lebih baik, sayang)

[Outro]

Cium, cium lebih baik, sayang
Cium, cium lebih baik, sayang

3. Makna lagu Kiss It Better

potret Rihanna (Instagram.com/badgalriri)

Lagu Kiss It Better dari Rihanna merupakan lagu yang menggali kompleksitas hubungan yang penuh gairah namun juga penuh dengan gejolak. Lirik lagu Kiss It Better seolah mengungkapkan kerinduan mendalam dan keinginan untuk kembali ke momen euforia yang pernah dirasakan sang penyanyi dalam hubungan tersebut.

Dalam lagu ini, lirik Kiss it, kiss it better, baby yang diulang-ulang, seolah menggambarkan tindakan untuk menyembuhkan rasa sakit dan memperbaiki masalah yang muncul dalam hubungan mereka. Selain itu, lirik dalam bait pertama lagu ini yang berbunyi Been waitin' on that sunshine seolah menjadi metafora yang menunjukkan kerinduan akan masa-masa bahagia.

Begitulah penjelasan dari lirik lagu Kiss It Better milik Rihanna beserta dengan maknanya. Siapa nih yang sering dengar lagu ini tapi baru tahu lirik dan makna lagunya?

Penulis: Rani Purwanti