Makna Lagu A Sky Full of Stars dari Coldplay

"A Sky Full of Stars" jika diterjemahkan memiliki arti sebuah langit yang dipenuhi bintang-bintang. Chris Martin, sang vokalis yang juga sebagai penulis lirik lagu ini ingin menggambarkan perasaan kebahagiaan dan keajaiban dari sebuah cinta. Lirik ini seperti mengungkapkan betapa seseorang terpesona melihat kehadiran orang yang dicintainya yang kemudian disamakan seperti melihat lagit penuh dengan bintang.

Chris Martin ingin mengajak orang yang mendengarkan lagu ini merasakan betapa cinta itu indah dan sangat memesona yang mampu membuat dunia seolah penuh dengan keajaiban. Secara keseluruhan, lagu "A Sky Full of Stars" merupakan lagu yang penuh semangat dan menghadirkan pesan positif tentang cinta, harapan, keajaiban, dan keindahan dalam kehidupan.

Membahas lagu "A Sky Full of Stars", ada baiknya juga membahas sedikit mengenai album Ghost Stories. Album ini adalah album keenam Coldplay yang dirilis pada tahun 2014.

Album ini berisi sembilan lagu yang mengeksplorasi tema-tema kerinduan, penyesalan, kehilangan, dan juga makna dari cinta. Lirik-lirik pada lagu ini menggambarkan perjalanan pribadi dari situasi terpuruk menuju harapan dan pemulihan.

Sound di album ini lebih minimalis dan lebih banyak nuansa elektronik dibandingkan album Coldplay sebelumnya. Berikut daftar lagu di album Ghost Stories:

• Always in My Head;
• Magic;
• Ink;
• True Love;
• Midnight;
• Another's Arms;
• Oceans;
• A Sky Full of Stars;
• O;
• All Your Friends (Lagu bonus pada beberapa edisi album).

Berikut lirik lagu tersebut:

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I'm gonna give you my heart
'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do, ooh
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I saw you

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I wanna die in your arms, arms
'Cause you get lighter the more it gets dark
I'm gonna give you my heart

And I don't care, go on and tear me apart
I don't care if you do, ooh
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

Cause you're a sky, you're a sky full of stars
You're such a heavenly view
You're such a heavenly view

Terjemahannya:

Karena engkau seperti langit, karena engkau seperti langit yang penuh dengan bintang
Akan kuberikan hatiku padamu
Karena engkau seperti langit, karena engkau seperti langit yang penuh dengan bintang
Karena engkau menerangi jalanku

Tak peduli, lanjutkan dan hancurkan diriku
Tak peduli jika kau melakukannya, ooh
Karena di langit, karena di langit yang penuh dengan bintang
Kurasa aku melihatmu

Karena engkau seperti langit, karena engkau seperti langit yang penuh dengan bintang
Aku ingin mati di dalam pelukanmu, pelukanmu
Karena kau semakin terang saat semakin gelap
Akan kuberikan hatiku padamu

Dan Tak peduli, lanjutkan dan hancurkan diriku
Tak peduli jika kau melakukannya, ooh
Karena di langit, karena di langit yang penuh dengan bintang
Kurasa aku melihatmu
Kurasa aku melihatmu

Karena engkau seperti langit, karena engkau seperti langit yang penuh dengan bintang
Engkau begitu memesona
Engkau begitu memesona

Lagu ini seperti memancarkan energi tersendiri bagi pendengarnya. Oleh karenanya, lagu ini kerap dibawakan saat konser dan Coldplay sering mengundang partisipasi penonton dengan nyanyian dan tarian.