Jilbab Traveler: Love Sparks in Korea bercerita tentang seorang penulis wanita yang hobi traveling bernama Rania (Bunga Citra Lestari). Para penggemar novel Rania menyebutnya dengan sebutan jilbab traveler. Saat mendapat kabar jika ayahnya sakit, Rania langsung pulang ke rumah orang tuanya. Namun saat Rania telah sampai di rumahnya, ayahnya malah menyuruhnya untuk mengunjungi Baluran, sebuah tempat yang indah di daerah Jawa Timur, yang menjadi saksi bisu kisah cinta kedua orang tuanya.
Rania pun menyanggupi permintaan ayahnya tersebut, dan pergi ke Baluran. Saat sampai di Baluran, Rania bertemu dengan seorang fotografer dari Korea bernama Hyun Geun (Morgan Oey). Hyun Geun dan sahabatnya yaitu Alvin (Ringgo Agus Rahman), meminta Rania untuk memandu mereka berdua ke Kawah Ijen. Namun, gara-gara menuruti permintaan Hyun Geun dan Alvin ke Kawah Ijen, membuat Rania melewatkan kebersamaan terakhirnya bersama ayahnya. Setelah mengetahui kematian ayahnya, Rania merasa sangat menyesal karena tidak bisa mendampinginya di saat terakhirnya, hingga akhirnya memutuskan untuk tidak melanjutkan perjalanannya.
Rania juga tidak menghiraukan Hyun Geun yang merasa bersalah hingga pemuda tersebut kembali ke negara asalnya. Setelah peristiwa kepergian ayahnya, kedua kakak Rania ingin menjodohkan adik perempuannya tersebut pada Ilhan (Giring Ganesha). Kebaikan dan perhatian yang ditujukan Ilhan kepadanya, membuat Rania berpikir bahwa ia bisa membalas cinta pria tersebut. Namun pada suatu hari, Rania mendapat undangan Writer in Residence di Gangwon, Korea Selatan. Saat memenuhi undangan tersebut, Rania kembali bertemu dengan Hyun Geun. Benih-benih cinta pun mulai tumbuh kembali di hati keduanya.
