Usia tidak hanya berpengaruh pada cara orang Korea berinteraksi, tetapi juga cara mereka berbicara satu sama lain. Setidaknya ada tiga tingkatan dalam bertutur kata di Korea yaitu formal, sopan, dan informal. Jika berbicara dengan orang yang lebih tua, lebih tinggi jabatannya atau orang yang baru dikenal, mereka diharuskan menggunakan bahasa formal.
Di bawah tingkatan formal, yaitu sopan, digunakan jika mereka berbicara dengan seseorang yang akrab tapi bukan teman dekat atau dengan rekan kerja saat tidak berada di lingkungan kerja. Sedangkan bahasa informal digunakan jika berbicara dengan orang yang lebih muda, saudara kandung, atau teman dekat.
Contohnya untuk kata dasar mianhada yang artinya "maaf" bisa menjadi tiga bentuk yaitu mianhamnida (formal), mianhaeyo (sopan), mianhae (informal). Berbicara informal kepada seseorang yang lebih tua akan dianggap menghina dan tidak sopan lho guys.