Kasus jembatan ambles di Distrik Nammyeon menjadi titik awal perubahan besar dalam perjalanan Lee Han Young (Ji Sung) di The Judge Returns. Upayanya menangani kasus ini tidak berhenti pada pengungkapan kelalaian, tetapi menghasilkan dampak nyata bagi korban dan pihak bertanggung jawab. Dari sini terlihat bahwa setiap langkah Han Young membawa konsekuensi yang luas.
Hasil dari penanganan tersebut perlahan membuka wajah sistem hukum lokal yang selama ini tertutup. Keputusan Lee Han Young membuat para pejabat tak lagi bisa berlindung di balik perdamaian semu. Kasus jembatan ambles pun menjadi bukti awal bahwa Han Young mampu mengubah arah keadilan melalui caranya sendiri. Berikut hasil yang didapatkan dari Han Young tangani kasus jembatan ambles di The Judge Returns.
