Trailer Can This Love Be Translated? menampilkan pertemuan manis Cha Mu Hee dan Ju Ho Jin yang penuh kehangatan.
Kisah cinta klise tapi berbeda, dengan Cha Mu Hee naksir Ju Ho Jin hanya karena mendengar suaranya.
Dinamika karakter Cha Mu Hee dan Ju Ho Jin berpotensi bikin penonton ikut berdebar, namun juga terselip momen sedih.
Netflix merilis trailer resmi drakor Can This Love Be Translated? pada Senin (5/1/2026). Trailer berdurasi 2 menit 5 detik itu menampilkan highlight pertemuan Cha Mu Hee dan Ju Ho Jin yang terasa manis, tapi terselip sedikit kegetiran.
Tayang pada 16 Januari 2026, Can This Love Be Translated? (2026) akan menjadi comeback drama Kim Seon Ho dan Go Youn Jung. Yuk, kita bedah tiga hal manis di trailer yang bikin penonton senyum-senyum sendiri!
Sejak detik pertama, trailer Can This Love Be Translated? menyajikan pewarnaan yang cerah, indah, dan hangat. Secara singkat, trailer ini memperkenalkan sosok Ju Ho Jin (Kim Seon Ho) yang boyfriend material, serta sisi berapi-api dan lovely dari Cha Mu Hee (Go Youn Jung).
Kisah yang disajikan mungkin sedikit klise, tapi terasa berbeda lantaran Cha Mu Hee mulai naksir Ju Ho Jin hanya karena mendengar suara penerjemah itu. Khas adegan di tayangan romantis, momen saat Cha Mu Hee menolehkan wajahnya dalam slow motion sembari menatap Ju Ho Jin yang tersenyum bikin penonton ikut berdebar.
"Saat mendengar suaranya, jantungku hampir meledak," ungkap Cha Mu Hee bersemangat dalam balutan gaun merah saat sedang dirias.
Dinamika karakter Cha Mu Hee dan Ju Ho Jin berpotensi bakal bikin kupu-kupu di perut penonton beterbangan. Apalagi Cha Mu Hee digambarkan super blak-blakan dan kelihatan cegil (cewek gila) banget kalau lagi naksir sama orang.
Berbanding terbalik dengan sosok Ju Ho Jin yang tenang dan selalu gak bisa menahan senyum saat melihat sisi random Cha Mu Hee. Gak cuma itu, cuplikan adegan Cha Mu Hee mencium Ju Ho Jin di tepi danau bikin ngakak. Pasalnya, Cha Mu Hee yang nyium duluan, tapi dia nyalahin Ju Ho Jin.
Gak selalu indah, satu menit sebelum trailer resmi ini berakhir, penonton juga disuguhkan adegan yang berpotensi membuat getir. Sosok Cha Mu Hee yang dikenal ceria, terlihat begitu rapuh di depan Ju Ho Jin.
"Susah payah ku tenangkan hati. Kenapa kau mengaduknya lagi?" tanya Ju Ho Jin dengan mimik wajah serius.
Keadaan akan menjadi pelik, saat Hiro Kurosawa (Sota Fukushi) menyatakan perasaan sukanya kepada Cha Mu Hee. Namun, mungkinkah saat itu Cha Mu Hee dan Ju Ho Jin sudah menjalin hubungan? Atau mereka terpaksa menahan rasa suka satu sama lain?
Meski bernuansa hangat dan manis, kamu perlu bersiap-siap dengan adegan menggetarkan di drakor Can This Love Be Translated? (2026). Jangan lupa saksikan drakor ini di Netflix pada Jumat (16/1/2026) mendatang, ya!