Arti ditto dalam lagu terbaru NewJeans langsung menjadi pertanyaan para penggemar Kpop. Terlebih, di video klip yang sudah ditonton 5 juta orang tersebut, terdapat banyak sekali kode-kode terselubung yang menarik untuk digali maknanya.
Di kalangan penggemar pun banyak sekali teori yang bermunculan mengenai arti dari kata tersebut. Hmmm, jadi makin penasaran kan? Langsung aja simak penjelasan arti ditto di bawah ini!
Berdasarkan kamus Longman Dictionary English, ditto merupakan sebuah istilah yang digunakan saat memiliki pendapat yang sama dengan seseorang. Sederhananya, dalam bahasa Indonesia bisa diartikan sebagai "aku juga", "aku setuju denganmu", "sama", dan semacamnya.
Di kamus tersebut juga dijelaskan bahwa ditto adalah kata yang berasal dari bahasa Italia. Kata tersebut merupakan bentuk pasif dari kata dire yang memiliki arti "sudah dikatakan".
Kata yang sudah digunakan di Italia sejak tahun 1600-1700 tersebut dapat digunakan ketika kamu setuju dengan pernyataan atau pendapat temanmu. Selain itu, kamu juga bisa menggunakan kata tersebut saat memiliki nasib yang sama dengan temanmu.
Contohnya, Minji mengatakan "aku tidak suka makanan hari ini". Nah, jika kamu setuju dengan pendapat Minji, maka kamu bisa mengatakan "ditto". Sama halnya ketika kamu dan temanmu berjanji untuk bertemu di sebuah tempat dan kamu setuju dengan tempat tersebut, kamu bisa mengatakan "ditto" sebagai bentuk persetujuanmu.
Beberapa penggemar berpendapat bahwa arti ditto dalam lagu yang merajai peringkat musik ini dimaknai sebagai perasaaan yang sama. Mengapa? Dalam lagu tersebut, diceritakan seorang remaja perempuan yang sedang menyukai teman laki-lakinya.
Nah, berdasarkan video klip Ditto, remaja perempuan tersebut berharap bahwa teman laki-lakinya itu memiliki perasaan yang sama dengannya. Oleh karena itu, kata ditto dipilih untuk mewakili perasaan yang sama tadi.
Nah, itu dia arti ditto yang sedang viral di berbagai media sosial. Kamu sudah dengar lagunya belum?