LE SSERAFIM baru saja comeback dengan mini album baru mereka yang bertajuk EASY. Pada hari Senin (19/2/2024), girl group asal HYBE Labels ini merilis lima lagu baru dengan title track berjudul "EASY" lengkap dengan MV-nya.
Nah, berikut ini lirik lagu "EASY" dari LE SSERAFIM beserta terjemahan bahasa Indonesia dan maknanya. Liriknya menggambarkan perjuangan hidup yang sebenarnya sulit, tapi tampak mudah di mata orang lain yang tak mengalaminya.
Dachindaedo gireul georeo kiss me
Swipji aneum naega swipge easy
Stage, wien buri twieo, nae body
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yeah, know that I make it look easy
Clap your hands, neodo nawa gatdamyeon
Clap your hands now (Dream, dream, dream)
Uigusim ttawin geunyang chiwo
Geunyang malhae "I'm the real one" (Sheesh, sheesh)
Jomyeong kkeojin dwiui nan wander in the night
Don't know what is right
Don't know 'bout my rights
Sigisim, uisim, bulsin, ijen friends of me, yeah
Sesangege nan banjjokjjari seraphim, yeah
Mm, mm-mm, mm
I've been tryin' so long to show you, show you, show you (Oh)
(I'm the one that you need)
Dachindaedo gireul georeo kiss me
Swipji aneum naega swipge easy
Stage, wien buri twieo, nae body
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yeah, know that I make it look easy
Yeah, know that I make it look easy
Sumyeon wiui baekjoga dwae whippin'
Ttaeron pullyeo, naui dari but I keep it
Get, set, go, come and see me
I'm the fearless, mm
Naui balgeoreumeun mae sungan history, igeon my way
Yeongungcheoreom georeo even if I am not flawless
Pyeonhageman watdago?
Nal mollabwatdamyeon you have to know
Mm
I've been tryin' so long to show you, show you, show you
(I'm the one that you need)
Dachindaedo gireul georeo kiss me (Kiss)
Swipji aneum naega swipge easy (swipji aneum naega swipge easy)
Stage, wien buri twieo, nae body (That's my body, that's my body)
Pull up and I rip it up like ballet (Yeah, yeah)
Damn, I really make it look easy (Damn, I really make it look easy)
Yeah, know that I make it look easy
Aku bisa saja terluka, tapi terus berjalan, cium aku
Jika ini sulit, maka aku akan membuatnya mudah
Di atas panggung, percikan api keluar dari tubuhku
Tarik dan aku menyobeknya seperti ballet
Sial, aku benar-benar membuatnya terlihat mudah
Ya, kau harus tahu aku membuatnya terlihat mudah
Tepuk tangan, jika kamu sama sepertiku
Tepuk tanganmu sekarang
(Mimpi, mimpi, mimpi)
Kesampingkan rasa ragumu, katakan
"Akulah yang sesungguhnya"
(Sheesh, sheesh)
Lampu mati dan aku menjelajah di malam hari
Tak tahu apa yang benar, tak tahu hak-hakku
Cemburu, ragu, tidak percaya, sekarang adalah temanku, ya
Untuk dunia, aku sudah setengah seraphim, ya
Mm, mm-mm, mm
Aku sudah mencoba lama untuk menunjukkanmu
Menunjukkanmu, menunjukkanmu (Oh)
(Akulah orang yang kamu butuhkan)
Aku bisa saja terluka, tapi terus berjalan, cium aku
Jika ini sulit, maka aku akan membuatnya mudah
Di atas panggung, percikan api keluar dari tubuhku
Tarik dan aku menyobeknya seperti ballet
Sial, aku benar-benar membuatnya terlihat mudah
Ya, kau harus tahu aku membuatnya terlihat mudah
Angsa di atas air menggelepar
Terkadang, kakiku lemas tapi aku tak menunjukkannya
Sesuai aba-aba, siap, mulai!
Datanglah dan lihat aku
Akulah si pemberani
Setiap langkahku, setiap detik membuat sejarah
Inilah caraku
Berjalan seperti pahlawan walaupun aku tak luput dari kesalahan
Kau kira ini mudah untukku?
Kau keliru, sekarang kau harus tahu
Mm, mm-mm, mm
Aku sudah mencoba lama untuk menunjukkanmu
Menunjukkanmu, menunjukkanmu (Oh)
(Akulah orang yang kamu butuhkan)
Aku bisa saja terluka, tapi terus berjalan, cium aku (Cium)
Jika ini sulit, maka aku akan membuatnya mudah (Jika ini sulit, maka aku akan membuatnya mudah)
Di atas panggung, percikan api keluar dari tubuhku (Ini tubuhku, tubuhku)
Tarik dan aku menyobeknya seperti ballet (Yeah, yeah)
Sial, aku benar-benar membuatnya terlihat mudah (Sial, aku benar-benar membuatnya terlihat mudah)
Ya, kau harus tahu aku membuatnya terlihat mudah
"EASY" dipilih menjadi title track mini album terbaru LE SSERAFIM kali ini. Seperti lagu-lagu sebelumnya, "EASY" masih mengusung konsep girl crush dan fearless. Hal ini bisa dibuktikan dari liriknya yang bersifat empowering.
Dalam comeback showcase mereka yang diadakan pada hari Senin (19/2/2024), para member mengungkapkan makna lagu ini dan apa yang mereka rasakan saat merilisnya. Chaewon mengatakan, "(Lagu ini) tentang kesungguhan kami untuk membuat segala hal tampak mudah, padahal sama sekali tidak. Album ini menggambarkan kecemasan dan kerapuhan kami."
Kemudian, Kazuha menambahkan pemikirannya tentang keseluruhan album EASY. "Dibandingkan album sebelumnya yang fokus pada rasa percaya diri kami, EASY menggali pemikiran dan emosi kami secara mendalam. Aku merasa album ini benar-benar menggambarkan cerita personal kami secara jujur," ungkapnya.
Mini album terbaru LE SSERAFIM yang bertajuk EASY kini sudah bisa diakses di berbagai platform streaming musik. Album ini berisi lima lagu, mulai dari "Good Bones", "EASY", "Swan Song", "Smart", "We got so much". Dari semuanya mana yang paling kamu suka?