V BTS resmi melangsungkan debut solonya pada hari ini, Jumat (8/9/2023). Ia merilis album Layover secara lengkap yang berisikan enam lagu. Dalam album solo V ini, "Slow Dancing" dipilih sebagai title track-nya.
"Slow Dancing" dirilis bersamaan dengan debut solo V, secara digital di berbagai platform streaming musik dan ada pula MV di kanal YouTube HYBE Labels. Yuk, kita simak lirik lagu "Slow Dancing" dari V BTS dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berikut ini!
It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
Daechung muriyeonnabwa, babe
Aemeon gibunman haechin chae
Beotigiga imankeum himdeunde
Stay with me 'til the end of the day
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away
Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now, you made me leave my heart out here
Nal ditgo ollaga
Dasi saero nugunga (Got it on, did you?)
Dalatdeon uriga
Meon iut gateun nal
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away
Ini adalah waktunya untuk kita membuat hubungan ini benar
Berikan aku semenit jika ini tidak terlalu terlambat
Semuanya terdengar tepat
Ini tidak bisa dipaksakan, sayang
Tidak seharusnya kita merasa seperti ini
Sudah terlalu menyakitkan
Tetaplah bersama dengan aku hingga hari ini berakhir
Mungkin kita
Bisa
Berdansa dengan lambat
Hingga pagi hari
Kita bisa merasakan cinta
Sepanjang malam
Kamu meninggikan aku dan mundur seperti ini
Apa yang kamu mau? Apakah kamu tidak menyukainya?
Berhenti menggodaku, sayang
Sekarang, kamu membuat aku meninggalkan hatiku di sini
Injak aku dan aku akan mengangkatmu ke atas
Mencari seseorang yang baru lagi (Kamu mengerti, kan?)
Kita punya banyak kesamaan
Sekarang, kita hanyalah tetangga yang jauh
Mungkin kita
Bisa
Berdansa dengan lambat
Hingga pagi hari
Kita bisa merasakan cinta
Sepanjang malam
Jelang perilisan albumnya, sejumlah media merilis wawancaranya dengan V BTS terkait Layover. Ia mencoba menunjukkan kemampuannya dalam menulis lagu menggunakan genre yang sesuai dengan dirinya. Bisa dilihat, lagu-lagu di album Layover banyak mengeksplor R&B, soul-pop, hingga jazz yang disukai sang idol.
Tentang pemilihan narasi romansa di albumnya dan lagu "Slow Dancing", V memberikan penjelasannya kepada Rolling Stone. "Aku rasa aku hidup dengan kata 'romansa' di mulutku. Ini benar-benar jadi bagian dari kata sehari-hariku. Aku adalah tipe orang yang mencoba mencari arti dari semua hal," ungkapnya.
Ia melanjutkan, "Aku baru saja memulai melukiskan gambaran seorang Kim Taehyung." Melalui album ini, V benar-benar ingin menonjolkan style-nya dalam musik yang sebenarnya cukup berbeda dibandingkan mayoritas lagu BTS dan member lain.
Album Layover dari V BTS sudah bisa didengarkan melalui berbagai platform streaming musik. Kamu juga bisa menonton MV "Slow Dancing" di kanal YouTube HYBE Labels. Selanjutnya, V akan muncul di berbagai variety show, talkshow, hingga acara musik untuk promosi albumnya ini. Nantikan, ya!