Lagu milik Jannabi ini sedang viral di media sosial, terutama TikTok. Bukan hanya sebagai OST KDrama Moving, lagu Together juga masuk playlist yang dibuat Bong Seok khusus untuk Hee Soo. So sweet, kan?
Lirik lagu Together - Jannabi sendiri disebut sangat cocok menggambarkan hubungan manis antara Bong Seok dan Hee Soo. Penasaran dengan lirik dan terjemahan lagunya? Simak penjelasan di bawah ini, yuk!
Myeot dareun pumdeon geu mallo
Meotjin oseul jieo ipgon
Teong bin bange nuwo
Tto jamina jatji
Ireumdo moreuneun kkoche
Nae meotdaero butyeobon kkonmal
Sondaeji marayo
Geujeo nuneuroman barabwayo
Naneun neoui eumagigo
Geureon maeum han juriya
Ttaega doemyeon ne maeume
Sipeoreoke nameulgeoya
O gidarimeun jeo byeorui bit
Ujureul geonneoneun dareum
Neoege hagopeun mareun
Harue ttak ban ssik jeobeo
Myeot bam deo jisaeumyeon
Dalkkajido gandae
Cheon beoneul jeobeoyajiman
Hagi doeneun seulpeun sayeon
Cheondung gateun hansum
Tamyeon neoui gyeote daeuryeona
Naneun neoui eumagigo
Geureon maeum han juriya
Ttaega doemyeon ne gwit bore
Challanhi maedallil geoya
O gidarimeun jeo byeorui bit
Ujureul geonneoneun dareum
O gidarimeun jeo byeorui bit
O immatchumeun adeukan kk-m
Meonameon ujureul geonneo
Neoneun naui mearigo
Geureon maeum han jumiya
Ttaega doemyeon nae maeume
Chukjecheoreom yeollil geoya
O gidarimeun jeo byeorui bit
Ujureul geonneoon geu han dareum
The words I’ve been holding in for months
Wearing nice clothes
Lying in an empty room
I slept again
The flower with a name I don’t know
I attach my own meaning to it
Don't touch it
Just look at it from afar
I am your music
That kind of line from the heart
When the time comes, it will be deeply engraved in your heart
It's going to be black and blue
Oh wait, that star's light
The sweetness of crossing the universe
The words that I want to tell you,
I fold them in half a day
If I stay up more nights even the moon will disappear
The sad dream of becoming a crane,
Only if one folds a thousand of them
A thunderous sigh,
If I get in, I'll reach you
I am your music
That kind of line from the heart
When the time comes, it will be hanging in your ears
Oh wait, that star's light
The sweetness of crossing the universe
Oh wait, that star's light
Oh, a long kiss
Across the far-off universe
You are my echo
That kind of handful hearts
When the time comes, I feel like I'm in my heart
It's gonna be like a festival
Oh wait, that star's lightThe month of crossing the universe.
Setelah tahu lirik lagu Together - Jannabi yang menjadi OST KDrama Moving, bagaimana menurutmu? Lagunya enak didengar, kan?
Alunan musiknya terdengar ceria, tapi juga berkesan manis, seperti sikap manis Bong Seok pada Hee Soo.