Lirik Zoom - Jessi, Backsound Dance Challenge yang Viral di TikTok

28 Apr 2022, 13:08 WIB

poster Zoom - Jessi (dok. P Nation)

Rapper hits asal Korea Selatan, Jessi, makin dikenal secara global. Baru-baru ini, Jessi kembali merilis single yang berjudul “Zoom." Lagu hip hop tersebut langsung viral di kalangan netizen hingga menjadi backsound untuk dance challenge di TikTok.

Lirik lagu "Zoom" dari Jessi ini menggambarkan orang yang tidak bisa lepas dari kamera di ponsel pintarnya. Judul lagu “Zoom” sendiri merujuk pada fitur zoom yang digunakan untuk membesarkan objek foto di kamera smartphone.

Penasaran dengan lagunya? Yuk, langsung saja kita simak lirik lagu dan terjemahannya di bawah ini!

Lirik lagu Zoom - Jessi

Lights, camera, action
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Keuge danggyeo danggyeo jom deo danggyeobwa bwa gittongchaji (Ayy)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Baby, hwak gage hwakdae hwaksilhage, ow (Ow)

I'm feelin' like a million bucks, yeah
Must be that million bucks, yeah
(Brr-brr, brr-brr-brr)
Oneulttara bichina
Selfie chalkakamyeon bichina (Hey)
Always talkin' shit, know you like that (Woo)
Jjoljima ang muljineun aneulge (Hey)
Yeah, it's like that
Hey, hey, pretty little thang
Do ya thang, I'll be right back

Ooh-ooh, ooh-ooh
Urin modu sajin jjikgi wihae sara (Yeah, yeah)
Nado geurae ne mam ara (Yeah, yeah), aight
Ooh-ooh, ooh-ooh
Urin modu gwansimbatgi wihae sara (Yeah, yeah)
Nado geurae ne mam ara, aight
Lights, camera, action, baby

I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Keuge danggyeo danggyeo jom deo danggyeobwa bwa gittongchaji (Ayy)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Zoom in (Uh-huh), zoom out (Okay)
Baby, hwak gage hwakdae hwaksilhage, ow

Do you like all my clothes and my bags?
Oseul ipgo gabang messeul ppuninde?
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
I don't give a uh, 'cause I'm a bad
Bitch, bitch, naneun wishlist hangsang il pick
Mureoboji jom ma eonni mwoya ripseutik?
It's funny how you always talkin' money
But always playin' a dummy
Youse a bummy
Beggin' yo' mummy for money, ha
Oh, he lookin' good in that Louis, Louis
Oh, she a cutie with that booty, booty
Screenshot jeojanghae nwadullae? (Brr)
Goddamn, silhwanya? heoridulle? (Ha)
Dwaesseo daeumdaeum (eum)
Nan mudeomdeom (deom)
Eat it up, meokbang
Watch you chow down
Set, dul, hana, cheese
Take a couple pics, and a couple of flicks (Yeah)

Wait, oh my God
I'm such a catfish
Ha-ha-ha

Terjemahan lirik lagu Zoom - Jessi

Jessi (instagram.com/jessicah_o)

Saya merasa seperti satu juta dolar, ya
Pasti jutaan dolar itu, ya
(Brr-brr, br-brr-brr)
terang hari ini
Selfie Saat Anda mengklik, itu menyala (Hei)
Selalu bicara omong kosong, tahu kamu suka itu (Woo)
Jangan takut, saya tidak akan menggigit (Hei)
Ya, seperti itu
Hei, hei, thang kecil yang cantik
Lakukan ya thang, aku akan segera kembali

Ooh-ooh, ooh-ooh
Kita semua hidup untuk berfoto (Ya, ya)
Saya tahu bagaimana perasaan Anda (Ya, ya), baiklah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Kita semua hidup untuk mendapatkan perhatian (Ya, ya)
Aku juga, aku tahu bagaimana perasaanmu, aight
Lampu, kamera, aksi, sayang

Saya melihat Anda melihat P-I-C saya (saya tahu)
Tarik besar, tarik sedikit lagi, coba, ini gila (Ayy)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Perbesar (Uh-huh), perkecil (Oke)
Sayang, perluas tokonya, pasti, ow

Apakah Anda menyukai semua pakaian dan tas saya?
Apakah Anda hanya mengenakan pakaian dan membawa tas?
Kenapa kamu suka saat aku sedih atau aku marah? (Aku tidak tahu)
Saya tidak memberi uh, karena saya buruk
Jalang, jalang, aku daftar keinginan yang selalu dipilih
Jangan tanya saya, kakak, apa lipstiknya?
Lucu bagaimana kamu selalu berbicara tentang uang
Tapi selalu bermain boneka
kamu brengsek
Mulai mumi untuk uang, ha
Oh, dia terlihat bagus dengan Louis itu, Louis
Oh, dia imut dengan barang rampasan itu, barang rampasan
Bisakah Anda menyimpan tangkapan layar? (Brr)
Astaga, apakah ini benar? Lingkar pinggang? (Ha)
oke selanjutnya berikutnya (um)
Aku kuburan (bodoh)
Makanlah, mukbang
Perhatikan Anda makan
tiga, dua, satu, keju
Ambil beberapa foto, dan beberapa film (Ya)