Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Unsplash.com/Tbel Abuseridze
Unsplash.com/Tbel Abuseridze

Krama inggil merupakan salah satu tingkatan dalam bahasa Jawa yang terbilang sangat halus. Biasanya, krama inggil dipakai saat berbicara dengan orang tua atau sosok yang dihormati. Menariknya, perbedaan tingkatan ini membuat sederet kata kerja memiliki istilah yang berbeda meski menunjukkan maksud yang sama. 

Berikut ini beberapa istilah kata kerja dalam bahasa Jawa krama inggil yang penting untuk diketahui agar tidak keliru dalam penerapannya.

1. Dhahar

Unsplash.com/Priscilla Du Preez

Dhahar, yang berarti makan, menjadi salah satu kata kerja bahasa Jawa dalam krama inggil yang penting untuk diketahui. Jika biasanya kita lebih sering mendengar kata mangan, maka dhahar jauh lebih sopan dalam tinggkatan bahasa Jawa.

Sebenarnya ada juga istilah nedo untuk aktivitas makan ini. Namun, dalam penerapannya tetap lebih sopan jika memakai dhahar, terutama saat berbicara dengan sosok yang lebih tua dan dihormati. 

2. Ngunjuk

Unsplash.com/Chris Benson

Sepaket dengan makan, minum juga punya padanan kata dalam tingkatan krama inggil. Ngunjuk menjadi istilah yang tepat jika merujuk pada orang yang lebih tua. Buat yang masih suka memakai istilah ngombe, yuk mulai biasakan dengan kata ini. Selain lebih santun, ngunjuk juga membuat kita terlihat menghormati orang lain. 

3. Sare

Unsplash.com/Isabella and Louisa Fischer

Ada yang kerap menggunakan sare saat berbicara dengan orang tua? Pasti tahu dong artinya? Ya, sare berarti tidur. Meski tilem punya arti serupa dan sudah terbilang halus, tapi sare tetap setingkat diatasnya. Seperti saat membahasakan "bapak/ibu nembe tilem" (bapak/ibu sedang tidur), akan lebih tepat jika "bapak/ibu nembe sare". 

4. Tindak

Unsplash.com/Fabio Neo Amato

Meski punya arti yang sama dengan lungo, tapi krama inggil untuk kata kerja pergi akan lebih tepat jika memakai tindak, terutama saat berbicara dengan orang yang lebih tua. Contohnya, "simbah tindak pundi?" jauh lebih sopan dibandingkan "simbah lungo ngendi?".

5. Rawuh

Unsplash.com/Nick Karvounis

Rawuh artinya datang, sama seperti teko tapi berbeda secara tingkatan tata krama. Kita boleh memakai istilah teko jika yang dimaksud adalah teman sebaya atau yang lebih muda. Namun saat ditujukan pada orang tua dan sosok yang dihormati lainnya, lebih baik menggunakan rawuh

6. Ngendikan

Unsplash.com/Les Anderson

Ngendikan artinya berbicara. Meski dalam bahasa Jawa berbicara punya padanan kata lain seperti ngomong dan wicanten, tapi untuk tingkatan krama inggil akan lebih tepat jika menggunakan ngendikan. Sebenarnya wicanten juga tergolong krama, hanya saja tingkatannya masih ada di krama alus dan bukan krama inggil. 

7. Mlampah

Unsplash.com/Cristina Gottardi

Berjalan dalam bahasa Jawa biasanya lebih sering menggunakan kata mlaku. Namun untuk krama inggilnya, padan kata berjalan adalah mlampah. Terlebih jika yang sedang berjalan adalah orang tua, mlampah akan jauh lebih sopan dan memuliakan. 

Itulah tadi tujuh kata kerja dalam bahasa Jawa krama inggil yang penting untuk pahami penerapannya. Biar gak salah ucap, wajib banget nih dipelajari. Ampun kelentu, nggih (jangan keliru, ya).

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.

Editorial Team

EditorT y a s