9 Kata Bahasa Korea yang Masuk dalam Kamus Inggris, Sudah Tahu Belum?
Bagi penggemar KPop atau KDrama, pasti sudah tak asing dengan beberapa kata dalam bahasa Korea yang sering diucapkan pada kehidupan sehari-hari. Semenjak BTS hingga film Parasite yang memenangkan Oscar, budaya Korea Selatan semakin populer dan dicintai orang-orang di seluruh dunia.
Bahkan, baru-baru ini The Oxford Dictionary (OED)—yang secara luas dianggap sebagai otoritas yang diterima dalam bahasa Inggris—menambahkan beberapa entri kata baru terkait bahasa Korea.
Dari aegyo hingga konglish, ini kata bahasa Korea yang masuk dalam pembaruan OED pada bulan September ini.
1. Aegyo
Aegyo menjadi populer setelah banyak aktor atau idol yang menunjukkan kelucuan dan pesona mereka dalam sebuah gerakan yang menggemaskan. Baru-baru ini, OED memasukkan aegyo pada entri kata baru dalam bahasa Korea yang dikategorikan sebagai kata sifat dan kata benda.
Menurut OED, aegyo dalam kata benda diartikan sebagai sebuah perilaku yang dianggap lucu atau menggemaskan yang identik dengan budaya Korea. Sementara, aegyo dalam kata sifat diartikan dengan imut, menawan, dan menggemaskan.
A. n.
Cuteness or charm, esp. of a sort considered characteristic of Korean popular culture. Also: behaviour regarded as cute, charming, or adorable.B. adj.
Characterized by ‘aegyo,’ cute, charming, adorable.— OED