Comscore Tracker

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?

Jangan lupa praktikkan #IDNTimesLife

Uang memang selalu menjadi kebutuhan manusia. Namun, uang juga bisa dijadikan bahan pelajaran, lho. Termasuk saat kamu ingin belajar tentang idiom bahasa Inggris. 

Tidak perlu khawatir atau repot untuk mengahafal idiom yang berkaitan tentang uang ini. Cukup pahami situasi konteks dari idiom tersebut, lalu, gunakanlah. 

Yuk, intip tujuh idiomnya berikut ini! 

1. Dime a dozen

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Conversation (unsplash.com/@christinhumephoto)

Pertama, idiom dime a dozen ini bukan berarti sepeser uang, ya, melainkan untuk mengungkapkan sesuatu hal yang klasik atau tidak berharga. Misalnya, sudah banyak yang melakukan hal yang sama, sehingga hal itu menjadi biasa saja, tidak begitu menarik. 

Agar lebih paham, perhatikan contoh penggunaan idiom dime a dozen di bawah ini. 

Films about romance are a dime a dozen right now.

2. Easy money

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Percakapan dua wanita (unsplash.com/@mimithian)

Jika diartikan per kata, idiom easy money berarti uang yang mudah. Namun, harus diperhatikan konteks dari idiom tersebut. Easy money ini bisa digunakan ketika seseorang mendapatkan uang dengan usaha yang sedikit. 

Atau dengan kata lain uang yang dihasilkan tanpa perlu berkerja keras. Contoh penggunaan idiom ini sebagaimana kalimat berikut. 

Because Julia is such a good writer, freelance work is easy money for her.

3. The best things in life are free

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Percakapan dua wanita (unsplash.com/@wocintechchat)

Idiom the best things in life are free ini bisa dimaknai bahwa uang bukanlah segalanya. Atau dengan kata lain, uang tidak bisa membeli hal-hal berharga dalam hidup seperti kebahagiaan bahkan kesehatan. 

Idiom ini bisa digunakan saat melakukan hal-hal yang membuat bahagia tanpa perlu mengeluarkan uang sepeser pun, alias gratis. Berikut contoh penggunaannya. 

My favorite thing in life is going for a walk in the park with my family - The best things in life are free!

Baca Juga: 5 Idiom Bahasa Inggris Pakai Kata Sky, Tahu Makna Pie in the Sky? 

4. Money doesn't grow on trees

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Percakapan dua wanita (unsplash.com/@wocintechchat)

Money doesn't grow on trees, secara literal berarti uang tidak tumbuh di pohon. Namun, maksud sebenarnya idiom tersebut adalah jangan menghabiskan uang untuk sesuatu yang tidak penting. 

Gunakan idiom ini kepada seseorang yang boros uang untuk kegiatan yang tidak berharga. Pahami contoh penggunaannya berikut ini. 

I can't believe you would spend your entire allowance on a silly video game. Money doesn't grow on trees, you know!

5. Go broke

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Poor man. (unsplash.com/@sknutson)

Pernah dalam situasi tidak punya uang sama sekali alias boke? Nah, dalam idiom bahasa Inggris, ungkapan dari situasi itu disebut go broke. Jadi, jangan salah artikan idiom tersebut dengan hancur, ya. 

Supaya lebih paham, coba perhatikan contoh kalimat-kalimat di bawah ini. 

  1. I'm going to go broke if I have to pay any more medical bills this month!
  2. I'm surprised his business went broke—I really thought it was poised for success.

6. Money talks

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Percakapan dua wanita (unsplash.com/@wocintechchat)

Mungkin uang yang bicara terlintas saat kamu membaca idiom money talks. Karena kata itu adalah idiom, yang mana kata tersebut hanya kiasan. Idiom ini ditujukan untuk orang-orang yang kaya dan bisa melakukan apa pun kemauannya. 

Dengan kata lain, melakukan hal apa pun, baik hal positif atau negatif akan mudah dengan uang. Contoh penggunaannya bisa dipahami dari kalimat ini. 

We can't compete against the big companies. Money always talks.

7. Worth every penny

7 Idiom Bahasa Inggris yang Berkaitan dengan Uang, Tahu Arti Go Broke?Money man. (unsplash.com/@theyshane)

Terkahir, idiom worth every penny ini bermakna sesuatu yang memang pantas untuk dihargai. Atau dengan kata lain, ada harga ada kualitas. Idiom ini bisa digunakan dalam situasi yang sebanding antara usaha dan hasil. 

Perhatikan contoh penggunaannya pada kalimat di bawah ini agar lebih mudah dipahami. 

I have a lot of debt, but if I get this job, my college degree will have been worth every penny!

Dari ketujuh idiom di atas, dapat kita pahami bahwa idiom yang bertema uang tidaklah sedikit. Namun, kamu bisa memulai praktiknya sesuai kebutuhan, tidak perlu mengahapal. Termasuk saat sedang tak punya uang, jangan lupa gunakan idiom go broke, ya! 

Baca Juga: 8 Idiom Bahasa Inggris dengan Kata Star, Apa Arti Reach For The Stars?

Alya Rekha Anjani Photo Verified Writer Alya Rekha Anjani

I scream so loud, but, no one heard a THING. So, I decided to write. Akun IG: antologikata_id

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Arifina Aswati

Berita Terkini Lainnya