7 Idiom Bahasa Inggris tentang Bencana yang Wajib Kamu Tahu

2. A walking disaster

potret seorang wanita yang sedang menangis (unsplash.com/Kat J)

Idiom a walking disaster merupakan suatu frasa untuk mengatakan seseorang yang lagi sial atau kacau karena suatu hal. Kekacauan ini dapat berasal dari diri sendiri ataupun orang lain dan bahkan dari hal yang diluar kehendak manusia seperti bencana alam. 

Contoh: I heard that Hendra got fired from another job because he kept on messing up his boss's instructions. What a walking disaster!

3. Brink of disaster

potret dolar Amerika Serikat (unsplash.com/Blogging Guide)

Pernah dengar frasa kamu berada di tepi jurang? Kurang lebih idiom ini mempunyai arti yang sama dengan arti tersebut.

Idiom brink of disaster berarti suatu hal yang sedang dekat dengan kegagalan atau kehancuran.

Contoh : I think our economy was on the brink of disaster.

Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris Kata 'Rain', Gak Semua Artinya Hujan, Lho!

4. Disaster area

potret seseorang yang sedang berbicara di depan umum (unsplash.com/Alexandre Pellaes)

Idiom ini mempunyai arti situasi atau perencanaan yang kurang terorganisir atau kurang siap. Pada dasarnya, idiom ini memang digunakan untuk mengkritik suatu hal. 

Contoh: The new economic plan that the senator proposed sounded like a complete disaster area.

5. A disaster of epic proportions

potret jalan yang tergenang air (unsplash.com/Wade Austin Ellis)

Idiom a disaster of epic proportions mempunyai arti malapateka yang menimpa seseorang atau sekelompok orang. Idiom ini juga dapat diartikan sebagai kabar buruk atau kabar yang mengkagetkan. 

Contoh: The Economist predicted that the hurricane will be a disaster of epic proportions for us because we're so close to the coast.

6. Unmitigated disaster

potret handphone yang sedang error (unsplash.com/Kostiantyn Li)

Unmitigated disaster merupakan idiom yang memiliki arti kesalahan mutlak atau kesalahan yang klise. Idiom ini biasanya digunakan untuk mengungkapkan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukan sebelumnya. 

Contoh: The company's last product was an unmitigated disaster for them, a tremendously expensive flop that nearly drove them to bankruptcy.

7. Spell disaster

potret banjir bandang (unsplash.com/Chris Gallagher)

Idiom spell disaster digunakan untuk mengungkapkan seseorang yang berhasil menunjukkan tanda-tanda suatu bencana yang akan datang. Selain bencana, idom ini juga bisa digunakan untuk menjelaskan orang yang mampu meramal sebuah kagagalan di berbagai hal, termasuk bisnis.

Contoh: The president's refusal to negotiate spells disaster for the chances of the legislation to pass through both houses of congress.

Nah, itu dia 7 idiom bahasa Inggris tentang bencana yang wajib kamu tahu. Semoga dapat menambah pengetahuan kamu ya. Selamat belajar.

Baca Juga: 8 Idiom Bahasa Inggris yang Sering Digunakan dalam Bekerja