5 Kata Slang British Ini Bisa Membuatmu Terdengar Lebih Native
Secara sederhana, slang word atau kata slang merupakan bahasa gaul yang biasa dipakai dalam percakapan sehari-hari. Namun, setiap kata slang memiliki perbedaan tergantung dengan bahasa apa yang digunakan. Nah, berikut ini beberapa kata slang dalam Bahasa Inggris British yang tidak hanya bisa membuatmu terdengar gaul namun juga native.
1. Cuppa
Cuppa merupakan kata slang yang berasal dari singkatan frasa 'cup of' yang memiliki arti secangkir. Oleh karena itu, biasanya kata ini diberikan penjelasan mengenai minuman yang ada di cangkir tersebut. Misalnya:
"Let's have another cuppa coffee." Artinya, mari kita minum secangkir kopi lagi.
2. Mate
Dalam Bahasa Inggris standar Amerika kata yang satu ini memiliki arti pasangan. Namun, jika digunakan dalam percakapan dengan orang British, maka bisa jadi orang tersebut salah mengartikannya dengan teman. Ini karena pada dasarnya kata 'mate' merujuk pada sebutan teman secara informal yang bisa dikatakan oleh sesama pria. Contoh:
"I usually go out with some of my mates from the office on Saturdays." Artinya, saya biasanya pergi dengan beberapa teman saya dari kantor pada hari Sabtu.
3. Cheeky
Cheeky adalah kata slang British yang merujuk pada perilaku kurang ajar atau tidak sopan, tetapi biasanya dengan cara yang menawan atau lucu. Contoh penggunaan kata ini:
"She's got such a cheeky grin." Artinya, dia menyeringai nakal.
4. Bants
Bants merupakan kata slang yang berasal dari singkatan 'banter'. Arti kata ini sendiri adalah ejekan menggoda atau mengejek komentar yang dipertukarkan dengan orang atau kelompok lain. Singkatnya, bants dapat dikatakan olok-olokan berupa ceng-cengan antara sesama teman. Contoh penggunaannya:
"It's going to be a top night with plenty of bants." Ini akan menjadi malam yang mengasyikkan dengan banyak ejekan menggoda.
5. Ledge
Ledge merupakan kata slang yang berasal dari kependekan legend atau legenda. Secara harfiah, kata ini memiliki arti langkan jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia. Akan tetapi, sebutan langkan juga bisa merujuk pada suatu perbuatan yang sangat baik atau mengesankan.
Oleh karena itu, ledge juga sering kali digunakan untuk membuat suatu hal atau orang agar terdengar lebih penting daripada kenyataannya. Contoh penggunaannya:
"That final goal was amazing, mate. You’re a ledge!" Artinya, gol terakhir itu luar biasa, sobat. Kamu langkan!
Nah, sekarang kamu sudah tahu kan mengenai kata slang British yang bisa membuatmu terdengar gaul sekaligus native? Kalau begitu, jangan lupa dipakai dalam percakapan sehari-hari, ya!
