Comscore Tracker

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata "All"

Bisa dipakai semua, nih, untuk sehari-hari

Dalam bahasa Inggris, tentu kamu pernah mendengar istilah idiom bukan? Ya, idiom adalah ungkapan yang terdiri atas beberapa kata yang mana tiap kata tersebut tidak dapat diartikan satu persatu. Kalaupun bisa, idiom akan mempunyai definisi yang berbeda secara literalnya.

Bagi kamu yang sedang ingin memperdalam pelajaran bahasa Inggris, maka kamu tidak boleh melewatkan idiom karena materi yang satu ini sangat berguna untuk mempersingkat percakapan dan menambah wawasan.

Menggunakan kata dasar “all” yang berarti “semua”, yuk simak beberapa idiom yang dapat kamu pelajari untuk digunakan layaknya seorang native !

1. To-be-all and end-all

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Eye for Ebony

To-be-all and end-all berarti “tujuan awal” atau “kesempurnaan dari sesuatu atau seseorang”.

Jika kamu berkata:

“She is the-be-all and end-all. I am her biggest fan!”

Maka, pada dasarnya kamu mengatakan bahwa orang tersebut sangat sempurna.

2. To be all for (doing) something

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Maxwell Ridgeway

Idiom ini mempunyai makna “sangat mendukung”. Biasanya dipakai untuk mendukung sesuatu, namun tidak tahu apa yang harus dilakukan.

Idiom ini berguna untuk menunjukkan bahwa kamu adalah seseorang yang mendukung 100% sebuah rencana agar dapat terlaksana, namun kamu melakukannya dengan membuat sindiran kepada pihak-pihak yang tidak menyukai dan sangat menolak apapun yang ingin kamu sampaikan.

Contoh:

“I am all for banning petrol and making everybody use wind power on their car.”

3. From all walks of life

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash/Danielle Cerullo

From all walks of life memiliki arti “semua lapisan status sosial”. Jika ada yang menggunakan idiom ini, maka itu dimaksudkan untuk banyak orang dari berbagai lapisan masyarakat. Mereka semua mempunyai pekerjaan, gaji, penampilan, dan juga tingkah laku yang berbeda.

Contoh:

“The gym I go to has people from all walks of life.”

4. All along

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Priscilla Du Preez

All along bermakna “sejak awal”. Idiom ini biasa digunakan oleh seseorang yang dapat menerka sesuatu sejak lama, hingga akhirnya keputusan yang dia ambil terkadang membuat banyak orang merasa terkejut.

Contoh:

“He is not a good guy. He had been planning to leave her all along!”

Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris tentang Keuangan yang Mudah untuk Diterapkan

5. All the rage

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Ivana Cajina

Secara umum, all the rage berarti “keren”. Biasanya dipakai untuk menunjukkan sesuatu yang sempat terkenal, fashionable, dan ngetrend di masa lalu.

Contoh:

“Do you remember when curly hair were all the rage? Ughh, I thought I was the most beautiful woman in that moment!”

6. A free for all

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Avel Chuklanos

Idiom ini memiliki makna “situasi yang kacau”. Idiom ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana sekumpulan orang mencoba mendapatkan sesuatu untuk diri mereka sendiri dan tidak ada cara yang benar dalam situasi kacau tersebut.

Contoh:

“Saturday in my class is a free for all.”

7. To go all out

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/NeONBRAND

To go all out mempunyai arti “totalitas”. Ini berarti kamu sangat antusias terhadap sesuatu hingga kamu dapat mengeluarkan semua energi yang kamu miliki.

Contoh:

“When I host Halloween party, I go all out! The blood has walls on it, there are skeletons everywhere.”

8. To be all talk

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Thrung Thanh

Idiom ini bermakna “banyak bicara”. Banyak bicara yang dimaksud adalah mereka yang selalu berbicara untuk melakukan sesuatu, tapi mereka sebenarnya tidak melakukannya.

Contoh:

“She’s all talk. She’s never going to actually do it.”

9. All in all

Miliki Berbagai Makna, Ini 9 Idiom Inggris yang Menggunakan Kata AllUnsplash.com/Katya Austin

All in all memiliki arti “secara umum” atau “secara keseluruhan”.

Contoh:

All in all, it’s been a good year. There have been some bad moments, but there have been way more good moments.”

Nah itu dia beberapa idiom Inggris yang menggunakan kata dasar “all”. Boleh, nih, kamu pakai idiom-idiom di atas untuk percakapan sehari-hari, agar kemampuan speaking-mu semakin terdengar pro!

Baca Juga: 8 Idiom Inggris Berkaitan dengan Alat Transportasi, Yuk Pelajari!

Muna Waroh Photo Verified Writer Muna Waroh

Just a fangirl

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Tania Stephanie

Berita Terkini Lainnya