Penulisan Amin, Aamin, Amiin, dan Aamiin yang Benar

04 Mar 2025, 17:30 WIB

ilustrasi berdoa (unsplash.com/Faseeh Fawaz)

Sebagai muslim, mengucapkan kata amin biasa kita lakukan saat berdoa kepada Allah SWT. Baik itu saat mendoakan atau didoakan oleh seseorang.

Lafal amin diucapkan sebagai arti pengharapan akan dikabulkannya doa oleh Allah SWT. Beberapa kata amin yang mungkin sering kamu jumpai antara lain Amin, Aamin, Aamiin, dan Amiin.

Terdengar sama kan? Namun, sebenernya keempat amin tersebut memiliki arti yang berbeda lho. Nah, di antara kata amin tersebut, yang manakah penulisan serta penggunaan yang tepat? Yuk, simak penjelasannya!

1. Penulisan dan arti dari Amin, Aamin, Amiin dan Aamiin

Ilustrasi beribadah (Pixabay.com/freebespic)

Dalam Bahasa Arab, ketika kita melafalkan sesuatu, kemudian berbeda penyebutan dari yang seharusnya, maka arti dari lafal tersebut juga mengalami perubahan. Maka dari itu, walaupun terdengar sama, keempat amin tersebut mempunyai artinya masing-masing.

Dilansir islampos, berikut adalah arti dari keempat amin yang berbeda :

آمِيْن (amin) berarti berimanlah
أٰمِنْ (aamin) berarti meminta perlindungan atau keamanan
أَمِيْنٌ (amiin) berarti terpercaya atau amanah
أٰمِيْنَ (aamiin) berarti kabulkanlah doa kami

Dari arti-arti di atas dapat disimpulkan bahwa amin yang tepat untuk kamu gunakan dalam konteks berdoa adalah Aamiin. Sedangkan yang lain, bisa kamu gunakan untuk situasi yang sesuai.

2. Pengucapan amin, aamin, amiin, aamiin dalam Bahasa Arab

Ilustrasi ibadah (pexels.com/Pok Rie)

Seperti penulisan dalam bahasa Indonesia, ketika kamu turut mengucapkan kata amin pun akan terdengar sama. Lain halnya ketika kamu mengucapkannya menggunakan Bahasa Arab, ada ketentuan tersendiri dalam cara membacanya, yaitu:

Amin : alif dan min sama-sama dibaca pendek
Aamin: alif dibaca panjang, sementara mim dibaca pendek
Amiin : alif dibaca pendek, sementara min dibaca lebih panjang
Aamiin : alif dan mim sama-sama dibaca panjang

3. Penulisan amin sesuai Kamus Besar Bahasa Indonesia

Ilustrasi ibadah (freepik.com/freepik)

Penulisan amin dalam bahasa Indonesia menurut KBBI adalah "amin". Dilansir KBBI, amin berarti terimalah; kabulkanlah; demikianlah hendaknya (dikatakan pada waktu berdoa atau sesudah berdoa).

Dapat disimpulkan bahwa penulisan kata amin yang baku dan sesuai tatanan bahasa Indonesia adalah "amin". Lain dengan bahasa arab serta tajwidnya yang menuliskan amin menjadi sepanjang dua harakat untuk vokal A dan I.

Dari penjelasan di atas, gak ada arti yang salah dari keempat ‘amin’ tersebut. Namun sekarang kamu lebih mengetahui bagaimana untuk mengucapkan serta menulis ‘amin’ yang tepat. أٰمِيْنَ (aamiin) adalah pilihan tepat untuk konteks menjawab sebuah doa.