Belajar Slang Bahasa Jerman, biar Update Terus!

Salah satu cara terbaik untuk membangun kosa kata baru dan terdengar seperti penutur asli Jerman adalah dengan mempelajari kata-kata slangnya yang digunakan mereka sehari-hari. Dengan memasukkan kata-kata dari Umgangsprache Jerman ke dalam percakapan sehari-hari, kamu dapat menghidupkan kalimat dan menampilkan emosi yang tidak akan kamu temukan di buku pelajaran bahasa Jerman.

Bagi kamu yang belum tahu, mengutip laman Kukche Languages, sebuah situs yang membelajari bahasa Jerman dan lainnya, Umgangsprache adalah bahasa sehari-hari yang digunakan dalam percakapan, tapi bukan bahasa Jerman standar (Hochdeutsch). Berbeda dengan dialek yang dimiliki oleh masing-masing daerah, Umgangssprache lebih umum digunakan oleh anak muda Jerman.

Tapi kamu juga jangan sampai salah mengucapkan atau situasi penggunaannya. Pasalnya, sebagian Umgangsprache mengandung makna yang kasar, hanya bisa digunakan dalam lingkaran pergaulan atau teman-teman dekat saja. Jadi, kamu memang harus pintar-pintar menggunakannya.

Salah satu cara terbaik untuk belajar bahasa Jerman adalah pergi ke negara tersebut dan mendalami bahasa serta budayanya. Atau kamu bisa mencoba belajar dari mendengarkan musiknya hingga nonton film dari negara tersebut. Mengutip laman Lingo Pie, sebuah situs untuk belajar bahasa-bahasa dari berbagai negara, berikut ini bahasa gaul Jerman yang perlu kamu tahu.

• Servus: Kata slang Jerman yang berarti “selamat tinggal” dan “halo”.
• Alter: Kata slang yang dapat memiliki arti berbeda tergantung konteksnya. Salah satu terjemahan dari istilah ini adalah "dude", "mate" atau “bro” yang dapat digunakan untuk menyapa teman, atau sebagai kata seru dalam percakapan untuk menyampaikan rasa terkejut atau menarik perhatian.
• Mahlzeit: Sapaan dalam bahasa Jerman yang secara harfiah berarti "waktu makan". Namun, jika orang Jerman menyapa kamu dengan cara ini, itu seperti mengucapkan "selamat pagi" atau sekadar "hai".
• Assi: Slang ini merupakan singkatan dari kata Jerman asozial yang berarti "antisosial". Assi adalah kata slang yang secara kasar diterjemahkan dalam bahasa Inggris menjadi "trashy". Kata ini biasanya untuk merendahkan seseorang karena berperilaku buruk, tidak berpendidikan, menganggur, atau tidak sopan.
• Hammer: Kata slang Jerman yang dapat digunakan untuk mengungkapkan kegembiraan atau ketidaksenangan yang ekstrem.
• Mach's Gut: Secara harfiah frasa ini berarti "baik-baik saja ya" atau "melakukannya dengan baik". Kata ini sering digunakan saat perpisahan jika dalam bahasa Inggris seperti "have a good one" atau "take care".
• Spinnen: Istilah ini digunakan secara informal dan mirip dengan "aku menjadi gila" atau "aku rugi".
• Na: Istilah slang Jerman ini sangat umum yang berarti "hai" dan "apa kabar?"
• Alles Klar: Kata ini berarti “jelas”, “dipahami”, atau "semua baik-baik saja".
• (Ist) Gebongt: Cara cepat untuk mengatakan kamu setuju dengan sesuatu dan sudah diselesaikan, kata ini berarti "ok, setuju".
• Aus der Reihe tanzen: Kata ini digunakan saat ada seseorang yang bertindak sedikit di luar norma atau luar batas. Kata ini dapat digunakan secara positif maupun negatif.
• Quatsch: Kata kerja ini berarti “berbicara omong kosong”.
• Bock Haben: Kata ini berarti kamu menginginkan sesuatu atau mempunyai minat untuk melakukan sesuatu.
• Besserwisser: Kata slang ini setara dengan "tahu segalanya" dalam bahasa Jerman.
• Moin Moin: Kependekan dari Guten Morgen  atau "selamat pagi". Di beberapa bagian Jerman Utara, kata ini adalah sapaan sehari-hari dan santai.
• Hau Ab: Jika kamu membutuhkan ekspresi bahasa Jerman yang menunjukkan kemarahan atau frustrasi, kata ini bisa kamu gunakan yang berarti "pergi kau", "pergi sana", dan sejenisnya.

Setelah tahu berbagai slang bahasa Jerman, kini tentunya kamu perlu tahu seperti apa contoh penggunaannya dalam kalimat. Dengan begini kamu bisa lebih paham ketika mencoba memakainya nanti. Untuk itu, berikut ini beberapa contohnya.

• Servus: "Servus, was geht ab." (Halo, apa yang terjadi?)
• Alter: “Alter! Rat' mal, was ich gerade gesehen habe!” (Bro! Coba tebak apa yang baru saja saya lihat!)
• Mahlzeit: "Mahlzeit Alter, was geht?" (Hei kawan, ada apa?)
• Assi: "Junge Leute, die rauchen, sind assi." (Anak muda yang merokok itu sampah/tidak baik)
• Hammer: "Du bist der Hammer!" (Kamu yang terbaik!)
• Mach's Gut: "Bis morgen, mach’s gut!" (Sampai jumpa besok, selamat bersenang-senang!)

Itulah tadi slang bahasa Jerman yang menarik kamu pelajari. Tentunya masih banyak lagi bahasa gaul Jerman lainnya. Semoga artikel ini bisa menambah wawasan kebahasaan kamu, ya.