Gimana rasanya saat artikel kamu terbit di IDN Times untuk pertama kali? Senang banget, bukan? Dalam bahasa Inggris, alih-alih mengungkapkan perasaan senang atau bahagia hanya dengan kalimat I am so happy, coba deh memakai beberapa classy idiom berikut. Selain gak akan terdengar boring, level bahasa Inggris kamu bisa setingkat lebih pro.
Nah, apa saja idiom yang bisa dipakai untuk mengekspresikan rasa senang tersebut? Berikut ulasan dan contoh penggunaannya dalam kalimat.
Pertama adalah over the moon. Idiom ini menggambarkan perasaan kamu saat sesuatu yang hebat atau menyenangkan terjadi pada diri kamu. Misalnya, situasi ketika kamu mendapatkan banyak komentar positif di video yang kamu unggah pertama kali di kanal YouTube-mu.
Contoh kalimat:
When they left positive comments and gave me support to my English YouTube channel, I was over the moon.
Kata heaven yang berarti surga, menandakan jika idiom ini sangat pas untuk mengungkapkan rasa bahagiamu atau saat kamu merasa sangat puas dengan hasil atau sesuatu yang kamu dapat.
Contoh kalimat:
Nick and Georgia have been in seventh heaven since they had first daughter.
Ketika kamu bersuka cita karena akhirnya lulus ujian masuk universitas impianmu, maka idiom on top of the world adalah frasa yang tepat untuk ungkapkan rasa gembiramu tersebut.
Contoh kalimat:
I was accepted to the best university in Australia. I am feeling on top of the world.
Idiom on cloud nine yang bisa diartikan sebagai langit sembilan adalah perumpanan awan cumulonimbus yang letaknya mencapai 10 kilometer dari daratan. Itulah kenapa idiom ini akhirnya dipakai untuk menggambarkan perasaan bahagia.
Contoh kalimat:
Tomorrow is my first payday. I will be on cloud nine when I get my first salary.
Idiom terakhir yang bisa gunakan untuk mengganti kalimat I am so happy adalah walking on air yang dapat diartikan sebagai berjalan di udara. Hmm, rasanya gimana ya kalau benar-benar bisa jalan di atas udara?
Contoh kalimat:
She was walking on air when finally she could travel again after five months just to stay at home because of the COVID-19 pandemic.
Gimana, guys? Cukup mudah diingat, bukan? Catat baik-baik di memorimu dan gunakan idiom di atas saat kamu mau bilang I am so happy, ya. Semoga bermanfaat.