Jeff Goldblum, Sam Neill, dan Laura Dern di Jurassic World Dominion. (Dok. Universal Pictures/Jurassic World Dominion)
"If I've made a film that turns out to be good, that's a good result. If I've made a film that's good and made a couple of friends, that's a great result. If I've made a film that's no good, but I made a friend, that's still another great result." (Kalau aku bikin film yang hasilnya bagus, itu hasil yang baik. Kalau filmnya bagus dan aku dapat beberapa teman, itu hasil yang hebat. Kalau filmnya gak bagus, tapi aku dapat teman, itu tetap hasil yang hebat.)
"Every actor wants more offers, but I get enough and I do like to be busy." (Setiap aktor pengin lebih banyak tawaran, tapi aku udah dapat cukup dan aku emang suka sibuk.)
"It makes the day considerably more enjoyable when you're working with people you think are good, and it makes your job easier, too." (Hari jadi jauh lebih menyenangkan kalau kerja bareng orang-orang yang menurutku bagus, dan itu juga bikin pekerjaan lebih gampang.)
"I always want to be as good in the part as I possibly can. But I make no pretensions of being the greatest actor in the world." (Aku selalu pengin sebagus mungkin dalam sebuah peran. Tapi aku gak pernah mengklaim jadi aktor terhebat di dunia.)
"I'm conscious that there's only a limited amount that I'll get done before I get shuffled into retirement, but I certainly have no desire to retire." (Aku sadar cuma ada sedikit yang bisa aku selesaikan sebelum akhirnya digeser ke masa pensiun, tapi aku sama sekali gak pengin pensiun.)
"I've worked all my life to shed myself of any character." (Aku udah bekerja seumur hidup buat melepaskan diri dari karakter apa pun yang pernah aku mainkan.)
"I'm serviceable. I'm durable. I get the job done." (Aku bisa diandalkan. Aku tahan banting. Aku menyelesaikan pekerjaan.)
"If it looks like fun, and it looks like quality, then I'll do it. I don't feel compelled to work - or not to work." (Kalau kelihatannya seru dan berkualitas, aku akan mengerjakannya. Aku gak merasa terpaksa buat kerja - atau gak kerja.)
"People turn into fools when they see a movie star and do weird things." (Orang-orang jadi kayak orang bodoh kalau lihat bintang film dan melakukan hal-hal aneh.)
"I think you need brains to do any Shakespeare with any authority. I could do Shakespeare, but not with any authority." (Menurutku kamu butuh otak buat main Shakespeare dengan otoritas. Aku bisa main Shakespeare, tapi gak dengan otoritas.)
"I hate to say it, but there seems to have been some sort of dumbing down as far as movies go." (Aku benci bilang ini, tapi sepertinya ada semacam penurunan kualitas dalam hal perfilman.)
"I enjoy some physical stuff. But if I had a choice between playing a scene where it's raining, it's terribly cold, I'm wet and I'm being drowned and playing a scene with dinosaur eggs in a laboratory, I'd probably take the latter. It's warmer and generally more comfortable!" (Aku suka adegan fisik. Tapi kalau harus milih antara main adegan hujan, dingin banget, basah kuyup dan hampir tenggelam, sama main adegan telur dinosaurus di laboratorium, aku bakal pilih yang kedua. Lebih hangat dan lebih nyaman!)