Ucapan belasungkawa adalah ungkapan simpati atas kabar duka yang ditujukan untuk keluarga, teman, atau kerabat lainnya atas hilangnya orang tersayang. Mengirimkan ucapan duka bisa dilakukan dengan berbagai cara, baik itu mengucapkannya langsung, melalui karangan bunga, maupun dengan pesan singkat.
Apakah kamu sering bingung dengan isi pesan belasungkawa yang ingin disampaikan? Nah, berikut ini 20 ucapan belasungkawa bahasa Inggris yang bisa kamu pakai ketika ada yang meninggal dunia.
1. "I’m sorry to hear about your loss."
Artinya: Saya turut berduka cita atas kehilangan yang menimpamu.
2. "Our thoughts and prayers are with you."
Artinya: Kami selalu mendoakanmu.
3. "We are mourning to hear your lost. Be strong."
Artinya: Kami sangat sedih mendengar kabar duka ini. Tetap kuat, ya!
4. "May God give her/him a decent place."
Artinya: Semoga Tuhan memberikan dia tempat yang layak di sisi-Nya.
5. "We are really sorry to hear that. May your (father’s/mother’s) get a beautiful place up there."
Artinya: Kami ikut berduka cita. Semoga dia mendapatkan tempat terbaik di atas sana.
6. "I can’t even imagine what you must be feeling right now. If anything happened, if you need a company, we are just a phone call away."
Artinya: Aku tidak bisa membayangkan apa yang kamu rasakan sekarang, jika sesuatu terjadi dan kamu butuh teman, telepon saja, ya.
7. "Although no words can really help to ease the loss you bear, just know that you are very close in every thoughts and prayers."
Artinya: Walaupun tidak ada kata-kata yang dapat mengurangi rasa kehilangan yang kamu rasakan, ketahuilah bahwa kamu selalu berada di dalam pikiran dan doa kami.
8. "I was deeply saddened to hear about your (mother’s/father’s] passing. I am thinking of you and your family."
Artinya: Saya sangat sedih saat mendengar kepergian ayah/ibumu. Saya turut merasakan apa yang kamu dan keluargamu rasakan.
9. "Time seems to have stopped today, tears and sadness passed by. On this difficult day, we embrace you, share our condolences and share your sorrow."
Artinya: Waktu seperti terhenti hari ini, tangisan dan kesedihan berlalu lalang. Pada hari yang berat ini, kami turut berbelasungkawa dan ikut merasakan kesedihan Anda.
10. "Words are not enough to reduce your sadness right now, but hopefully these words can be a friend in your hard days. I can really feel your sadness."
Artinya: Kata-kata tidak cukup untuk mengurangi kesedihanmu saat ini, tetapi semoga kata-kata ini bisa menemani hari-hari Anda yang berat. Saya sungguh bisa merasakan kesedihan Anda.
11. "May you find comfort at this most difficult time in the outpouring of love surrounding you and your family."
Artinya: Semoga kamu dapat menemukan rasa nyaman pada masa yang paling sulit ini dalam curahan cinta dari orang-orang di sekitarmu dan keluarga.
12. "My deepest condolences. Strengthen your heart and hold on to your feelings. Know that I will always be there for you."
Artinya: Saya turut berdukacita sedalam-dalamnya. Kuatkanlah hatimu dan tabahkan perasaan Anda. Ketahuilah bahwa saya akan selalu ada untuk Anda.
13. "With a heavy heart, I send my sincere condolences to you and your family."
Artinya: Dengan berat hati, saya mengirimkan ungkapan duka cita yang tulus untuk dirimu dan keluarga.
14. "Words seem inadequate. I send these flowers as a token of my deep sympathy for your loss."
Artinya: Kata-kata tampaknya tidak cukup. Saya mengirimkan karangan bunga ini sebagai penanda simpati mendalam saya atas kehilangan yang kamu alami.
15. "May you find comfort at this most difficult time in the outpouring of love surrounding you and your family."
Artinya: Semoga kamu dapat menemukan rasa nyaman pada masa yang paling sulit ini dalam curahan cinta dari orang-orang di sekitarmu dan keluarga.
16. "My deepest condolences on the loss of your sister/brother."
Artinya: Duka cita mendalam atas meninggalnya saudari/saudaramu.
17. "She/he has been a more peaceful place right now. It’s okay."
Artinya: Dia sudah berada di tempat yang damai sekarang. Jangan khawatir.
18. "It’s terrible to hear about your loss and I express my sincere sympathy to you and your family.
Artinya: Sedih sekali mendengar tentang kehilanganmu dan aku mengucapkan belasungkawa setulusnya kepadamu dan keluargamu.
19. "The Universe had asked her/him to come back. He/she has been with the Giver of Goodness. Stay strong."
Artinya: Semesta telah memintanya pulang. Dia telah bersama Sang Pemberi Kebaikan. Kuatkan dirimu.
20. "I am deeply saddened by the loss that you and your family have encountered. My condolences."
Artinya: Aku sangat sedih oleh kehilangan yang dilaluimu dan keluargamu. Turut berduka cita.
Nah, itu dia 20 ucapan belasungkawa bahasa Inggris yang bisa kamu pilih dan gunakan jika di sekitarmu ada yang sedang berduka. Gunakan dengan situasi yang tepat, ya!