Salah satu cara mudah untuk meluluhkan hati sang pujaan hati ialah dengan rangkaian kata yang romantis dan penuh makna. Gak hanya diartikan secara gombalan biasa saja, tapi kalimat yang kamu buat juga harus menusuk hingga ke relung hati.
Nah, kamu bisa coba mengucapkan beberapa ungkapan gombal dalam Bahasa Inggris di bawah ini. Dijamin bikin doi jadi kelepek-kelepek, deh!
Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, ungkapan gombal yang satu ini memiliki arti "aku gak mencari cinta, aku mencari kamu". Bisa dibilang, secara gak langsung kamu mengutarakan bahwa dirinya itu adalah cinta sejati yang telah kamu cari-cari selama ini. Romantis banget kan kedengarannya?
Kalau ungkapan yang satu ini bisa kamu gunakan untuk gombalan yang merujuk pada sebuah pertanyaan romantis. Sebab, arti dari ungkapan ini sendiri adalah "Bisakah kamu memberi tahu aku jalan mana yang akan menuju ke hatimu?"
Duh, pasti langsung kelepek-kelepek deh orang yang mendengar gombalan semacam itu.
Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, ungkapan yang satu ini berarti "Surga pasti kehilangan bidadari karena kau ada di sini bersamaku". Dengan kata lain, kamu mengibaratkan dirinya sebagai sosok bidadari surga yang biasa digambarkan dengan penampilan cantik nan menawan.
Kalau sudah diberikan gombalan seperti ini, kira-kira siapa sih perempuan yang gak akan meleleh?
Kalau sebelumnya kamu mengibaratkan doi sebagai bidadari, untuk ungkapan yang satu ini kamu mengibaratkannya sebagai mimpi yang indah. Sehingga, kamu gak mau deh bangun dari mimpi tersebut.
Hal ini pun sesuai dengan artinya, yakni "jika kamu adalah mimpi, aku gak ingin bangun". Mesra banget, kan?
Cinta pertama memang sangat menyenangkan dan susah dilupakan. Sebab, banyak sekali kenangan dan memori yang terpatri pada momen-momen cinta pertama.
Namun, hal tersebut gak berlaku dalam ungkapan yang satu ini. Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, ungkapan ini berarti "aku tidak perlu menjadi cinta pertamamu, aku perlu menjadi cinta terakhirmu". Maksudnya, cinta pertama itu bisa saja tergantikan dengan cinta selanjutnya, namun cinta terakhir akan menjadi pelabuhan akhir yang mengisi hidupnya.
Meski gak semua orang suka dengan gombalan, kamu tetap bisa mencoba salah satu ungkapan di atas agar orang yang kamu suka makin tahu dengan perasaanmu. Yuk, buat dia meleleh dengan salah satu ungkapan gombal dalam Bahasa Inggris di atas!