Aparel pakaian olahraga, Adidas salah dalam menulis nama negara yang ditaruh ke poster promosi mereka. Poster tersebut ditempatkan pada toko-toko pakaian olahraga yang ada di Amerika. Penyelenggaraan Copa America yang diadakan di Amerika Serikat membuat Adidas gencar promosi di Negeri Paman Sam.
Seperti dilansir Sky News, semua bermula dari foto seorang netizen di Twitter yang mengoreksi poster tersebut. Dalam poster terlihat tulisan COLUMBIA, padahal yang benar adalah COLOMBIA. Dalam bahasa Inggris seharusnya dituliskan Colombia, bukan Columbia. Ya nama negara salah satu kontestan Copa America 'salah ketik' oleh pihak Adidas yang juga mensponsori mereka.